不可转让的海运单中声明承运人保留转运权利条款将被不予理会。
互联网摘选
本存款证明书不得转让,不得抵押,不得为他人但保,不得作为提取上述存款凭证。
互联网摘选
如果非转让海运单包含“预期船”字样或类似有关限定船只的词语时,装上具名船只必须由注明装运日期以及实际装运船只名称的装船批注来证实。
provided by jukuu
请问第一个是叫我提供什么啊???个人存款证明还是贷款合同证明啊?本存款证明书不得转让,不得抵押,不得为他人但保,不得作为提取上述存款凭证。
互联网摘选
为便于你方提货,现附上如下不可转让的装船单据。
provided by jukuu
He emphasized that the government's anti-nuclear position was non-negotiable.
他强调政府的反核立场是不可动摇的。
朗文当代高级英语词典 第6版
对于非转让海运单中包含的声明承运人保留转运权利的条款,银行将不予置理。
互联网摘选
one non-negotiable copy of bill of lading to be sent with original set of documents.
一份不可流通的提单复印件需同原件一同寄送。
互联网摘选
货物装船后我们马上航空寄给你方一整套装运单据副本.
互联网摘选
Don't give yourself an escape clause. Identify and commit to your non-negotiable behaviours.
不要给自己任何中途放弃的借口, 并把这些借口作为不可原谅的行为.
互联网摘选
A non-negotiable credit instrument is not an unconditional promise to pay.
不可转让的信用工具不是无条件的支付承诺。
互联网摘选
Catherine: Nice try Jerry, but it is a fixed cost and non-negotiable.
您倒是挺努力的,Jerry,但这是固定价格,没有商量的余地。
互联网摘选
BENEFICIARY MUST COURIER ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO THE APPLICANT.
受益人必须快递一套副本单据给开证人.
互联网摘选