1、

it was the combination of a virtually fixed nominal exchange rate with a depreciating real exchange rate that made it so.

是近乎固定的名义汇率与不断下降的实际汇率的结合,才造成了这种结果。

互联网摘选

2、

a depreciation of the nominal exchange rate is the least painful way to achieve this outcome.

名义汇率贬值是实现这种结果的最不痛苦的方式。

互联网摘选

3、

furthermore, he adds, they "cannot be adjusted simply by changing the nominal exchange rate" .

他进一步补充道:“似乎不能仅靠调整汇率来调整储蓄率”。

互联网摘选

4、

i assumed the chinese government preferred to make this transition through a higher nominal exchange rate, rather than high inflation.

我想,对于中国政府而言,他们也更愿意通过更高的名义汇率而不是高企的通胀率实现过渡。

互联网摘选

5、

we define this over-stability of rmb nominal exchange rate as the rmb nominal exchange rate stickiness.

我们把这种人民币名义汇率的超稳定现象定义为人民币名义汇率粘性。

互联网摘选

6、

the chart shows the nominal exchange rate, in trade-weighted terms (ie, against the country's trading partners).

下表显示了按贸易额加权(即与该国的贸易伙伴进行兑换)的当前汇率。

互联网摘选

7、

Money shock is more influential than nominal exchange rate and import price on domestic inflation fluctuation, but it is not the main course of producer price fluctuation.

货币供应量波动对国内价格水平的影响力要强于名义汇率和进口价格波动,而且是导致消费者价格波动的主要原因之一。

互联网摘选

8、

this puts priority on creating employment, increasing wages and productivity, and price liberalization rather than addressing trade imbalances through adjustments of the nominal exchange rate.

这就要求把创造就业机会、提高工资及生产力水平、价格自由化放在经济政策首位,而非像美国想的那样,通过调节现汇汇率消解贸易逆差。

互联网摘选

9、

i think it is up to the chinese to decide whether appreciation of the nominal exchange rate is part of this solution.

我认为,不妨让中国人自己去决定:人民币名义汇率的上升,是否这种解决方案的一部分。

互联网摘选

10、

second, is the decline in the nominal exchange rate led to the gross national product in nominal reduction.

其二,是名义汇率下降导致的国民生产总值名义值的减少。

互联网摘选

11、

The latter can occur through higher nominal exchange rates or higher inflation.

后者可以通过名义汇率或通胀上升来实现。

互联网摘选

12、

at most, therefore, an adjustment in the nominal exchange rate is a facilitator of a wider set of desired adjustments.

所以,调整名义汇率充其量只是一套更广泛必要调整的助推因素之一。

互联网摘选

13、

the main objects of this paper are rmb nominal exchange rate and net barter terms of trade.

本文的主要研究对象是人民币名义汇率和价格贸易条件。

互联网摘选

14、

Through vector auto-regression ( VAR), this paper studies the impacts of nominal exchange rate and import price fluctuations on domestic inflation.

本文运用向量自回归(VAR)的方法研究了名义汇率和国际市场价格波动对中国国内价格水平的影响。

互联网摘选

15、

first, according to the price theory of elasticity and the resources disposition theory: the rmb actual exchange rate change mainly the export commodity through the nominal exchange rate and the inflation two way influence the demand and the supplies and element of production resources redeploying.

首先根据价格弹性理论和资源配置理论:人民币实际汇率变化主要通过名义汇率和通货膨胀两种途径影响出口商品的需求和供给及生产要素资源的重新配置。

互联网摘选

16、

a far higher nominal exchange rate would surely be a better way to achieving such a real appreciation than higher inflation.

相比于更高的通胀率,名义汇率大幅提升无疑是实现实际升值的更好途径。

互联网摘选

17、

a. the u. s. nominal exchange rate is unchanged, but prices rise faster in the united states than abroad.

当美国的名义汇率不变,而美国物价上涨快于国外,则美国的真实汇率上升。

互联网摘选

18、

by contrast, the renminbi's nominal exchange rate of us dollars "double surplus" of the impact is not significant.

相比之下,人民币对美元名义汇率对“双顺差”结构的影响不显著。

互联网摘选

19、

in a monetary union, with the nominal exchange rate irrevocably fixed, it is not possible to gain competitiveness by currency depreciation.

在一个名义汇率不可变动的货币联盟内,要想通过货币贬值获得竞争力是不可能的。

互联网摘选

20、

the nominal exchange rate regulated by china's and us consumer price indexes is called the real exchange rate.

用中美消费物价指数调整的人民币兑换美元的名义汇率称为实际汇率。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈