维斯如果你想改变一下口味的话,马萨诸塞州沃尔瑟姆的健康中心提供无需流汗却效果显著的放松锻炼课。在那里,健身者能够消除整日的疲劳。
互联网摘选
Sarah: No sweat. It must be my special touch.
她自己也说,No sweat.It must be my special touch.小意思,这一定是我的特长。
互联网摘选
It's no sweat for me to drive you to work. I'm going in the same direction.
我开车送你去单位吧,对我来讲一点也不麻烦,因为我跟你顺路。
provided by jukuu
It should be no sweat for you. besides, the scientists have the day off today.
对你来说应该没问题吧。另外,科学家们今天是放假的。
provided by jukuu
That one was no sweat, and in his words, he was playing "my life and my story."
他表演起来不费吹灰之力,用他自己的话说就是演“我自己的生活和故事”。
互联网摘选
No sweat, I'm happy to change shifts with you if you want Friday afternoon off.
没有麻烦,如果你想星期五下午休息,我很高兴同你换班。
互联网摘选
We'll be back by six, no sweat, but if there's a problem, we'll call you.
我们六点就回来,不用担心,如果有事我会打电话给你。
互联网摘选
Finding balance in your world will be no sweat once you get into the groove, Libra.
一旦你进入状态,在你的世界中获得平衡就是轻而易举的事情了,天秤座。
互联网摘选
He thinks that he is good, but I know that I am better, and beating him should be no sweat.
他自以为不错,但我知道我比他强,要赢他对我来说不难。
互联网摘选
Steve: no sweat! Good luck, and if you burn the food, there's always the flowers and chocolates!
史蒂夫:不要紧张!祝你好运,而且就算你把东西做糊了,你还有鲜花和巧克力呢!
provided by jukuu
No sweat, no tears, no blood besides that which they ingest – they don't have their own blood.
没有汗,没有眼泪,没有血液除了他们吸入的以外&他们没有自己的血液。
互联网摘选
嗯,要是有人在楼道里不小心撞到我,他如果说sorry,我就可以说,No sweat!也就是没关系的意思。
互联网摘选
当一次只裁退几个雇员时,对他们来说几乎不用耗费多大精力,然而现状是一些公司甚至需要在一个星期内裁员6000人以上。
互联网摘选
30岁的萨缪尔·汤普森说:“我要在规定的一个半小时内买五样东西。我觉得这毫无乐趣可言。”
互联网摘选