一个是作为选择标准的新闻价值,即新闻传播者对于新闻事实和素材进行选择和把关时所采用的判断标准和尺度,可将其称为尺度性新闻价值;
互联网摘选
When he arrived at the airport, a host of newsmen and television cameramen met him.
他一抵达机场,就被一群新闻记者和电视摄影记者团团包围。
互联网摘选
He avoided newsmen's microphones and went out of his way not to upstage his superior.
他避开新闻记者们的麦克风,尽量不抢上司的镜头。
provided by jukuu
布店里织物上印有铁路图案,卖报人的橱窗中陈列着铁路杂志。
互联网摘选
地区领导人肯定得到了克里姆林宫的授意。克里姆林宫再次宣称西方记者搞间谍活动。
互联网摘选
而在各州的法律体系中,36个州和哥伦比亚特区存在保护记者拒证权的“盾牌法”。
互联网摘选
The stories of newsmen on the scene have been wrapped up under a Paris dateline.
在现场的记者们的报导已经综合成一篇发自巴黎的电讯.
互联网摘选
These comments came in response to specific questions often asked by local newsmen.
这些评论是对当地记者时常提出的各种具体问题的回答.
互联网摘选