1、

The Mongolian cultural identity in the sign guides visual communication system designs can more accurately reflects the national characteristics which is a manifestation of national pride, and at the same time is able to trigger the emotional depths of audience recognition.

将蒙古族文化特征运用于标识导视系统设计的视觉传达中,可以更加准确的体现出民族特色,通过本民族文化特征来引发共鸣,是民族自豪感的体现,同时能够在情感深处引发受众认可。

互联网摘选

2、

People cheered them, the sense of national pride felt.

国人为之欢呼雀跃,民族自豪感油然而生。

互联网摘选

3、

If national pride is ever justifiable or excusable it is when it springs, not from power or riches, grandeur or glory, but from conviction of national innocence, information, and benevolence.

如果说民族自豪感历来无可非议和情有可原,那么,这种自豪感必定不是来自权势和财富,不是来自豪华和荣耀,而是来自坚信民族的纯真、见识和仁爱。

互联网摘选

4、

Its hero is a revered warrior-king played by an army captain who repels the occupying Burmese army and restores national pride.

影片塑造的英雄是一位英勇无敌、深受爱戴的国王(扮演者是一名陆军上尉),他赶走了入侵的缅甸军队,重新树立了民族自豪感。

互联网摘选

5、

If national pride is ever justifiable or excusable it is when it springs, not from power or riches

如果说民族自豪感历来无可非议和情有可原

互联网摘选

6、

Her African culture complex is shown in her masterpiece The Color Purple, which reflects her deep love for African cultural heritage and her sense of national pride.

她的非洲文化情结在其代表作《紫色》中得到了淋漓尽致的发挥,生动地体现出作者对非洲文化遗产的热爱和民族自豪感。

互联网摘选

7、

Nowadays, the museum has become a calling card for China and symbol of national pride.

现在,博物馆已经成为中国的名片和民族骄傲的象征。

互联网摘选

8、

the games have also been used by political leaders in the host nation to build national pride and to enhance their own and their nation's power in asia and beyond.

而亚运会又往往被主办国的领导人用来树立民族自豪感和加强他们自身及其国家在亚洲和世界的影响力。

互联网摘选

9、

The motive was not ideological zeal but our sense of national pride.

背后的动机并非狂热的意识形态,而是苏联人的民族自豪感。

互联网摘选

10、

On Flag Day, public buildings and many individuals display the American flag as a gesture of patriotism and national pride.

在国旗日这一天,很多公共建筑和住户都会悬挂国旗来显示爱国主义和民族自豪感。

互联网摘选

11、

But the problem goes beyond national pride.

但问题已经超出了国家自豪感的范畴。

互联网摘选

12、

In subsistence-level societies, happiness is closely linked with in-group solidarity and national pride.

在仅能维持生存基准的社会中,幸福水平与群体团结和国家荣誉紧密相关。

互联网摘选

13、

The prowess of the country's e-sports players is a point of national pride.

韩国电子体育选手技艺高超,举国为之骄傲。

互联网摘选

14、

Haiti's new president, Michel Martelly, appealed to wounded national pride during his campaign, promising a cut in peacekeeping troops and their replacement by a newly reconstituted Haitian army.

海地的新总统Michel Martelly曾在竞选期间,呼吁大家重拾已经受伤的民族自豪感,并且承诺削减和平部队军事力量,甚至用重新成立的海地军队替代他们。

互联网摘选

15、

Does army green inspire any sense of national pride in 2015?

2015年,军绿色也激起某种国家自豪感吗?

互联网摘选

16、

Jose Castelar Cairo, 67, has set the record four previous times and feels it is a matter of national pride for Cuba, producer of the world's finest cigars, to keep it.

现年67岁的何塞卡斯特拉尔此前曾经四次创造世界纪录,他认为古巴烟草闻名世界,该记录由古巴保持是国家荣耀。

互联网摘选

17、

In the sending countries, having some people emigrate can wound national pride.

就那些移民输出国来说,让一些人移居国外有损于民族自尊心。

互联网摘选

18、

The politician is imbued with a deep sense of national pride

这位政治家富有深厚的民族自豪感。

互联网摘选

19、

It insinuates that the story of the spectacularly wealthy industrialist John du Pont's ill-fated patronage of working-class wrestlers is some sort of mirror of the country's dysfunctions: Flags, eagles and references to national pride abound.

该片旁敲侧击的暗示,富得惊人的实业家约翰·杜邦(John du Pont)赞助工人阶级摔跤手却没带来好结果的故事,在一定程度上反映了这个国家的症结所在:片中有大量国旗、老鹰和提到民族自豪感的地方。

互联网摘选

20、

The boom has become the source of much national pride.

手机用户数量的快速增长增强了印度的民族自豪感。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈