1、

After that, the mysteriously named Project X will push the intensity of the neutrino beam still higher.

在那之后,神秘的X计划会保持中微子束的高能量。

互联网摘选

2、

Like Lake Baikal, purely and mysteriously.

你清澈又神秘,像贝加尔湖畔。

互联网摘选

3、

Just the other day, you unexpectedly showed up by Lake Baikal, purely and mysteriously;

就在某一天,你忽然出现,你清澈又神秘,在贝加尔湖畔。

互联网摘选

4、

A new apartment building in Sydney has mysteriously left off the numbers four and 14 from the elevator.

在澳大利亚悉尼的一座新公寓楼内,电梯楼层按钮面板上的两个数字“4”和“14”神秘消失了。

互联网摘选

5、

Mysteriously, the streets were deserted.

不知怎的,街上空无一人。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

Carry away rapidly and secretly, as if mysteriously.

迅速而秘密地像神秘似地带走。

provided by jukuu

7、

As they drift away from the polar region, icebergs sometimes move mysteriously in a direction opposite to the wind, pulled by subsurface currents.

当漂离极地地区时,冰山有时会在底层洋流的推动下颇为神秘地逆风移动。

互联网摘选

8、

Shortly before Christmas, he was mysteriously taken ill

圣诞节前不久,他突然不明原因地病倒了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

The violin then mysteriously turned up three years later, still in excellent condition.

三年后这把小提琴神秘出现,仍然保持极佳的状况。

互联网摘选

10、

Combining with the surrealistic conception, through the methods of comparative research, the article set out to analyze the mysteriously rich creativity of the originally ecological art of the Chus.

本文通过比较学研究的方法,结合超现实主义构思思维,剖析楚人奇异而丰富的原生态艺术创造力。

互联网摘选

11、

They shout and tremendously but cannot agree, and Rodrigo is about to bear away the exhausted Zara, when the timid servant enters with a letter and a bag from Hagar, who has mysteriously disappeared.

两人大吵大闹一番,依然互不相让。罗德力戈正要把筋疲力尽的莎拉背走,羞怯的小侍从拿着黑格交给她的一封信和一个布袋走进来,黑格此时已神秘地消失。

互联网摘选

12、

but Harry had never found out why-any mention of the matter and Hagrid would clear his throat loudly and become mysteriously deaf until the subject was changed.

但哈利一直没搞清为什么。一提到这件事,海格就会大声清一清嗓子,神秘地装聋作哑,直到话题转移。

互联网摘选

13、

South Africa's great white sharks – the stuff of nightmares and of nature documentaries – have gone mysteriously missing.

南非大白鲨,这种通常出现在噩梦和自然纪录片中的动物,神秘地失踪了。蒙瓦比西·锡克维耶亚�鲨鱼观察者组织(Shark Spotters)

互联网摘选

14、

On that July night, I watched the moon for an hour or two, and then I got back into the car, turned the key in the ignition and heard the engine start, just as mysteriously as it had stalled a few hours earlier.

在那个七月的夜晚,我欣赏了一两个小时的月景后,回到车里,转动钥匙点火,听到发动机居然响了起来,就像几个小时前它熄火时那样神秘而突然。

互联网摘选

15、

Things tend to get lost mysteriously when you move house.

搬家时东西常会不知去向。

provided by jukuu

16、

Flight 370 disappeared mysteriously in March with 239 people on board after diverging from its planned route from Kuala Lumpur to Beijing.

今年3月份,原定于从吉隆坡飞往北京的马航MH370客机在偏离行驶路线后神秘失踪。

互联网摘选

17、

Composers like Messiaen, Debussy and ravel have shown how it can conjure up birdsong, a mysteriously sunken cathedral or glistening sunlight playing on burbling water.

梅西安、德彪西和拉威尔这些作曲家曾用钢琴诠释过鸟儿的歌唱声,神秘的沉落教堂,以及在汨汨流水上洒下的耀眼阳光。

互联网摘选

18、

Lovers in Paris were left feeling a little less welcome this week after the tokens of their ardor mysteriously disappeared from one of the city's most romantic spots.

恋人们在巴黎感觉到本周受到欢迎的热情有点减退;这种象征爱情的热情神秘地从这个城市最浪漫的景点之一消失了。

互联网摘选

19、

Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".

问她是什么意思,她故弄玄虚地说:“你自己想吧。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness

灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中跌跌撞撞地走着。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈