1、

Not only the building of a harmonious world of lasting peace, of co-prosperity and of mutually beneficial cooperation is a new principle for our party and government to deal with international relations, but also is a new theory to promote the building of a new international order.

建设持久和平、共同繁荣、互利合作的和谐世界,不仅是我们党和政府处理国际关系的一个新原则,而且是推进建立国际新次序的新理论。

互联网摘选

2、

Lastly, the reason we date and get married needs to be mutually beneficial.

最后,我们恋爱婚姻的原因应当是彼此得益处。

互联网摘选

3、

Second, the specific details of economic and trade cooperation and exchanging interaction between the two parties is the policy of the spindle around the axis of cooperation and exchanges, deepen mutually beneficial win-win situation.

其次,具体详细说明经贸合作交流才是国共两党互动政策的主轴,围绕这个主轴开展合作与交流,深化互利双赢。

互联网摘选

4、

A: Yes, I also hope we do business on mutually beneficial basis.

是的,我们也希望在互利的基础上做交易。

互联网摘选

5、

Therefore, the dismissal must establish the mutually beneficial 、 harmonious coexistence and common desire of the foundation of both balance.

因此,解雇权也应建立在用人单位与劳动者互惠互利、和谐共存、共同满足自身愿望的均衡基础上。

互联网摘选

6、

China-Africa mutually beneficial cooperation is growing rapidly and sustainably.

中非互利合作持续快速发展。

互联网摘选

7、
8、

Build consensus for action and negotiate mutually beneficial solutions to problems.

与员工行动一致,在遇到问题时,与大家协商找到最好的解决方法。

互联网摘选

9、

It outlines "a minimum standard to best align interests and ensure a mutually beneficial relationship over a long-term investment horizon".

这份文件概述了“在一个长期投资期限内,最好地协调利益并确保在一种共同受益关系的最低标准”。

互联网摘选

10、

china's xinhua news agency carries an article saying the country will continue its mutually beneficial strategy for opening-up.

中国新华社发表文章称中国将继续执行双边互利的开放政策。

provided by jukuu

11、

the mutually beneficial natural activity has several derivative benefits for people, including regeneration of soil-renewing stands of clover and widespread availability of sweet, sweet honey.

这种彼此互益的自然行为也给予人类许多额外的获益,像是翻新土壤使幸运草得以绵延生长,而滋味甜美的蜂蜜可遍布各地。

互联网摘选

13、

Business transaction partners obtain the greatest possible benefits by mutually beneficial cooperation.

在商务活动中,交易双方通过合作互惠互利取得尽可能大的利益。

互联网摘选

14、

We work to identify mutually beneficial commercial opportunities for UK science organisations and companies.

并为英国的科学机构和企业寻找互惠互利的商业机遇。

provided by jukuu

15、

China will join hands with the UK to further promote mutually beneficial results out of the dialogue.

中方将与英方一道,共同推动对话取得更多互利双赢的成果。

互联网摘选

16、

Blueberry ( Vaccinium spp.), Ericaceae, Vaccinium, without root hairs, its roots can form mutually beneficial symbiotic structure with ericoid mycorrhiza fungi under natural conditions.

蓝莓(Vaccinium spp.),杜鹃花科,越橘属,没有根毛,自然条件下会与杜鹃花类菌根真菌形成互利共生结构。

互联网摘选

17、

In the era of globalization, interdependence is the defining feature of state-to-state relations. The law of the jungle is not the way to govern human society; only mutually beneficial cooperation will make the world a better place.

在全球化时代,相互依存是国家间关系的基本特征,弱肉强食不是相处之道,合作共赢才能带来美好生活。

互联网摘选

19、

Since the Tokyo Protocol validated, CDM ( Clean Development Mechanism) has been the hot research point of international environmental academy as well as a mutually beneficial mechanism.

《京都议定书》生效以来,清洁发展机制(CDM)一直是国际环境领域研究的热点,被认为是一项双赢的机制。

互联网摘选

20、

In order to enhance mutually beneficial cooperation between China and Eurasia, we invite the Eurasian countries to actively participate in our western development drive and our northeast old industrial base revitalization.

我们欢迎欧亚地区国家积极参与中国西部大开发和东北老工业基地振兴,增强中国与欧亚地区各国互利合作的生机和活力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈