卢旺达是依赖于传统的只能维持生计的农业,从而意味着增加粮食生产的唯一途径就是把更多贫瘠的土地都开发出来。
互联网摘选
随着越来越多商业关键型应用程序转移到Internet上,提供高可用性服务变得日趋重要。
互联网摘选
京晶:是的,随着媒体开始转向越来越多的电子格式,我们会把装有电影和电子书的拇指驱动器(U盘)借给他们。
互联网摘选
有时当我想继续浏览下一页然后再回来更新时,却被困在上一页的更新中。
互联网摘选
It will start with sports and then it will move onto something bigger.
这种变革开始于运动项目,但却会延伸到其它更大的事务上.
互联网摘选
两手和两只脚脚尖着地,将一只脚放在另一只脚的脚后跟上,然后保持支撑腿伸直,试着使脚跟着地,能明显感觉到小腿肌肉的拉伸。
互联网摘选
Repeat the process of rotating and scaling set of symbols , then move onto the next skull.
重复之前的旋转和缩放工作, 然后再使用第三个骷髅做同样的事情.
互联网摘选
start with beet salad, move onto chicken cacciatore with a side of penne with vodka sauce.
先上红菜头沙拉,再来一道鸡块儿,一边码上拌着伏特加酱的笔尖面。
互联网摘选
设计师现在可以开始打造一架体积稍大的量产机型,他们期望该机型可以在2012年开始环绕全球。
互联网摘选
节省下来的时间,可以用到其他更为重要的事情,比如生命的意义以及大统一理论。
互联网摘选
但是,既然这一状况已经令人确信不疑,公共卫生必须全力走上这个舞台。
互联网摘选
该机器人能自行上、下汽车,特别适合在无起吊设备的情况下使用。
互联网摘选
City officials shining lasers onto trees, which the birds dislike, prompting them to move on.
市政府官员用欧椋鸟讨厌的激光照射树木,促使它们继续飞行。
互联网摘选