1、

As a large and medium sized economical technical syndicate, enterprise-group has obvious advantages in the technology advance compared with single enterprise. The advantages would highly improve the level of technology advance and have a more visible effect in spillovers of technology advance.

作为一种大、中型的经济技术联合组织,企业集团在技术进步方面相对其他单体企业具有明显的优势,这种优势能够大大提高集团的技术水平,进而产生更为明显的技术溢出。

互联网摘选

2、

With the development of new technical revolution, scientific and technological progress and technological innovation have already become themes of economic development of our times, the leading role in national economy of innovation is more and more obvious, and become the key that enterprises survive and develop.

随着新技术革命的发展,科技进步和技术创新已经成为当今世界经济发展的主旋律,创新在国家经济中的主导作用越来越明显,并成为企业生存和发展的关键。

互联网摘选

3、

Three task forces and nine working groups were set up under the IIAC to tackle individual issues on a more detailed and technical level.

该谘询委员会辖下设有3个专责小组和9个工作小组,处理一些技术性和细节问题。

互联网摘选

4、

It put pressure on big companies to hire more non-graduates and opened 21 "Meister" high schools, where pupils are given technical training for specific fields such as shipbuilding and semiconductor manufacturing.

它向大公司施压,要求它们聘用更多没上过大学的人,并开设了21所专业化高中(meister high school),对学生们实施船舶制造和半导体制造等具体领域的技术培训。

互联网摘选

5、

To improve the productivity of service industry in China, we should pay more attention to the inner technical innovation and the absorption of technology.

因此,提高我国服务业的生产率应更加注重内在的技术创新和吸收。

互联网摘选

6、

The design of machine industry is the structural design of the machine is combined with its appearance design, this ensures not only the technical function of the products but also endue the products with more artistic aesthetic feeling.

机床工业设计,是将机床的结构设计与外观设计结合起来,不仅确保产品的技术功能,而且赋予产品更多的艺术美感。

互联网摘选

7、

The actual results show that system performance meets the technical requirements. Position error is less than ± 1 mm. Success probability of butt joint is more than 90 percent.

实际运行结果表明:系统综合性能指标符合工艺要求,定长裁断误差小于±1mm,对接成功率高于90%。

互联网摘选

8、

Then we can see as a part of higher education, vocational and technical education is playing a more and more important role.

由此我们可以看到:作为高等教育的一部分,职业技术教育在起着越来越重要的作用。

互联网摘选

9、

however, due to many different technical limitations based on the story he was doing this time, as well as the age of the actors in question, peter jackson used a fair bit more cgi in his screen adaptation of the hobbit.

然而,基于这次制作的故事中许多不同的技术限制和演员的年龄问题,彼得·杰克逊在《霍比特人》电影版中使用了更多的电脑生成图像

互联网摘选

10、

Technical barriers related to infrastructure are easy to overcome and solve, but clearing of institutional barriers is a more complicated and hard process.

在阻碍欧洲金融市场进一步整合与发展的因素中,技术性的基础设施障碍是比较容易克服和解决的。但相反,制度性障碍的解决是一个更加复杂和困难的过程。

互联网摘选

11、

First, photography and other emerging art with the technical means should be more similar to the reality.

第一,摄影和电影等新兴艺术借助技术手段能够更逼真的再现现实,与现实物更为相似。

互联网摘选

12、

Its technical features is more superior than the common polymer modified materials in engineering performance.

其在技术上的特点是比市场常见聚合物水泥基(PMC)直抹料在工程性能上更优越。

互联网摘选

13、

China' entry WTO brings changes into the country in economic and vocational structures and calls for more senior professional and technical staff.

入世后,经济结构发生变化,教育结构也要进行调整,迫切需要加速高级技术应用型人才的培养。

互联网摘选

14、

The invention relates to an installation structure of an engine fan, more particularly, belonging to the technical field of power device.

本发明涉及一种发动机风扇的安装机构,具体地说是属于动力装置技术领域。

互联网摘选

15、

Facing increasingly fierce competition and a more uncertain environment, technical innovation, by providing sustainable competitive advantage, become the important method of enterprise meeting dynamic competition and environment of intense.

面临日益激烈的竞争与更不确定的环境,技术创新成为企业获取持续竞争优势以应对动态竞争和激烈环境的重要手段。

互联网摘选

16、

Moreover, with technical development, application of total en bloc spondelyctomy in treatment of spinal tumor becomes more rigorous and standard.

而且随着发展,全椎体整块切除术的使用在脊柱肿瘤治疗方面也更加严格规范。

互联网摘选

17、

Integrating control and signal processing in one system is about more than technical performance.

将控制与信号处理集成到一个系统里,所涉及的不仅是技术性能。

互联网摘选

18、

More attentions should be given to train ferry in making criteria, research key problems, cultivate ( essential) technical personals and form complete technology so that train ferry would be one of the components of railway technologies.

应给以铁路轮渡足够的重视,制定相应规范,研究关键问题,培养必要人才,形成成套技术,使之成为我国铁路技术体系的组成部分。

互联网摘选

19、

Although China has had more mature theory of Chinese Soil Taxonomy system, but no corresponding technical studies of soil survey methods.

虽然我国已经有了较为成熟的中国土壤系统分类的理论体系,但还没有与之相适应的土壤调查制图的方法技术。

互联网摘选

20、

Nowadays, with accelerate in scientific and technical development speed and technological lifespan shorten, technological innovation has special important value even more.

在科学技术发展速度日益加快,技术产品生命周期日益缩短的今天,技术创新更具有特殊重要的价值。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈