1、

Russian men-like the Chinese-shout into the telephone as if scaring off a bear, even when, or perhaps especially when, talking to their wives or mistresses.

俄罗斯男性和中国人一样,喜欢对着电话高声喊叫,仿佛是想吓跑一只熊,即便是当他们和妻子或情人交谈时也是一样&或许可能更甚。

互联网摘选

2、

Southern Metropolis Entertainment Weekly reported that Zhang, 62, had at least seven children by several women-an ex-wife, two mistresses and Chen, a former dancer who is 31 years his junior.

据《南都娱乐周刊》报道,现年62岁的张艺谋分别与前妻、两名情妇与现任妻子、小他31岁的前舞蹈演员陈婷至少育有7个孩子。

互联网摘选

3、

Coachmen in tan boots, white tights, and blue jackets waited obsequiously for the mistresses of carriages who were shopping inside.

穿着棕色长统靴、白色紧身裤和蓝色上衣的马车夫,巴结地等候着在店里买东西的女主人。

互联网摘选

4、

People told about the charges said they included misusing state funds and maintaining luxurious homes where he entertained mistresses and call girls.

相关人员表示,其受控罪名有滥用政府资金以持有豪华房产,还包括拥有情妇以及应招女郎。

互联网摘选

5、

The primary job for marriage counselor is China is to deal with other women. Extramarital affairs and mistresses plague many Chinese marriages, especially when the husband is rich.

中国婚姻顾问的主要工作便是对付其他情妇。婚外情和情妇使得许多婚姻饱受折磨,尤其是当丈夫有钱之时。

互联网摘选

6、

Mother of memories, mistress of mistresses.

我的回忆之母, 情人中的情人.

网络文摘精选

8、

The mistresses of the two neighboring houses made a scene over some trifles.

相邻两所屋子的主妇为了点小事吵了一场.

互联网摘选

9、

King Solomon of Israel had about 700 wives asas hundreds of mistresses.

以色列所罗门王有700个妻子和几百个情妇.

网络文摘精选

10、

My new business is raking in the money. Clinton is raking in lots of mistresses.

我的新生意很赚钱. 克林顿有很多情妇.

网络文摘精选

11、

Based upon her female intuition, she thought that Huang might have some other mistresses.

但凭著女人的直觉, 她很快就发现黄金高同时还有好几个情妇.

网络文摘精选

12、

It is not clear whether the ruling also applies to men with mistresses.

至于这项判决是否适用于有情妇的男人,目前尚不清楚.

网络文摘精选

13、

Neighbouring flats are occupied by mistresses of married Chinese businessmen.

周围的房子里住着一些已婚中国商人的情妇.

网络文摘精选

14、

China's more well-to-do women, she said, are expected to tolerate a husband's multiple mistresses.

她说,中国有越来越多的富裕的女性,她们的丈夫却期待她们能容忍男人拈花惹草。

互联网摘选

15、

nicknaming him "plenty xu, " the chinese press reported that he kept dozens of mistresses.

外号“许多钱”,中国媒体报道他有几十个情人。

互联网摘选

16、

also, many top officials in china have more than woman in their life, often concubines and brothel madams as their mistresses.

还有,许多中国的高官生活中有女人,通常姘头和妓女成为他们的情妇。

互联网摘选

17、

he once warned one of his mistresses, "for me, there are two types of women: goddesses and doormats. "

他曾经这样警告众多情人中的一位:“对于我来说,女人只有两种,或是女神,或是门前擦鞋垫门前擦鞋垫”。

互联网摘选

18、

He procured girls of 16 and 17 to be mistresses for his influential friends.

他介绍了些十六七岁的女孩给他那些有权势的朋友当情人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

Wives are young men's mistresses, companions for middle age , and old man's nurses.

妻子是年轻时的情人, 中年时的同伴, 老年时的保姆.

网络文摘精选

20、

Wives are young men's mistresses, companions for middle age and old men's nurses.

妻子是年轻时的情人, 中年时的伴侣,老年时的护士.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈