1、

The chancellor will also raise concerns about the treatment of minorities in China.

德国总理还将对中国少数族裔受到的对待表示关切。

互联网摘选

2、

Major companies in the travel industry have become aware of the substantial money ( also known as the "pink dollar" or "pink pound") generated by this marketing minorities.

粉色旅游行业的多数公司已经注意到了这个市场带来的巨大利润(被称为“粉色美元”或“粉色英镑”),并且决定与同性恋社区和同性恋旅游业推广活动结成同盟。

互联网摘选

3、

The unity of our society is threatened by troublesome and restless minorities

我们社会的团结遭到了一小撮滋扰生事、不安分守己的群体的威胁。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

National minorities merged into the Han nationality;

少数民族融合于汉族;

互联网摘选

5、

This article compares the creation mythology of Chinese minorities with that of the Westand tries to explain their influence on the national personality, religious thinking and cultural psychology.

将中国几十个民族的创世神话作为一个整体与西方创世神话进行比较研究,并试图阐释造成中西民族性格、宗教思维及文化心理差异的影响根源。

互联网摘选

6、

Tu is one of the minorities, and also has rich traditional cultural resources.

土族是我国众多少数民族中的一支,也是一个享有丰富传统文化资源的少数民族。

互联网摘选

7、

Small, homogenous countries should also be less tempted to waste money on pork-barrel projects, designed to buy off discontented minorities.

在小而同质的国家,应该会更少地为收买不满的少数民族,在一些笼络民心的项目上浪费钱财。

互联网摘选

8、

Ethnically most Norwegians are Nordic/ North Germanic, while small minorities in the north are Finnish.

从种族上看,挪威人大多数是北欧/北日耳曼人,而在北方的少数民族是芬兰人。

互联网摘选

9、

Saman preachers and northern ethnic minorities rulers together set up the political religious type in China history.

萨满巫师和北方少数民族帝王合伙建构了中国历史上的一种典型的政治宗教形态。

互联网摘选

10、

It sets up the common name dictionary storehouse for the minorities;

设立了少数民族常见姓名字典库;

互联网摘选

11、

The road features temples, rock paintings, post houses, ancient bridges and plank roads. It is also home to many national minorities and their dances and folk customs.

古道的两旁有庙宇、岩石壁画、驿站、古桥和木板路,还有少数民族舞蹈和民族服装。

互联网摘选

12、

When the economy was booming, employers saw under-represented groups, such as ethnic minorities, lower social income groups and women, as "hidden talent pools".

在经济繁荣时期,雇主将少数族裔、社会所得较低的人群、以及女性等弱势群体视为“隐藏的人才库”。

互联网摘选

13、

The establishment of socialist relations of production provides the minorities areas in south Gansu with some conditions to have moderate lead education.

社会主义生产关系的确立,使甘南民族地区具备了实施适度超前教育的条件。

互联网摘选

14、

Thus to protect the cultural rights of minorities effectively, we must undertake overall protection from every aspects such as strengthen the cooperation and exchange with international society in aspect of protecting the cultural rights of minority nationalities.

为了使少数民族文化权利得到切实有效的保护,必须从制度等各个方面进行全方位的保护,加强与国际社会在保护少数民族文化权利方面的合作与交流。

互联网摘选

15、

And by making P. C. Principal and friends white dudes, the show sidesteps the fact that "politically correct" is often a label lobbed by white dudes at women and minorities who've faced actual prejudice.

剧中的PC校长和他的朋友都是白人男性,这就回避了一个现实:很多时候是白人男性在往女人和少数族裔头上扣“政治正确”的帽子,也就是那些真的在受歧视的人群。

互联网摘选

16、

Results: The female health of Chinese minorities has improved universally during 1990-2000. The female health is correlative with the female mortality, the average GDP, the primary marriage age, the birthrate, the total fertility rate, et al.

结果:1990年到2000年我国少数民族育龄妇女健康状况普遍提高,育龄妇女死亡率与人均GDP、初婚年龄、出生率、总和生育率等有相关性。

互联网摘选

17、

Sizable minorities of both Sinhalese and Tamils are Christians, most of whom are Roman Catholic.

很少僧伽罗人和泰米尔人是基督教徒,大多数是罗马天主教徒。

互联网摘选

18、

an employer may adopt voluntary affirmative action to eliminate the adverse impact on minorities or women of the prior discriminatory environment, to redress the underemployment of minorities or women, or to remedy the unfavorable situations faced by them.

为了消除先前的歧视性环境对少数族群或妇女造成的不利影响,矫正少数族群或妇女雇员比例过低的问题,或者是矫正他们面临的不利地位,雇主可以采取自愿的积极行为。

互联网摘选

19、

There was large variation in the prevalence of low blood pressure for different minorities.

不同民族低血压患病率变异大。

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈