millennium的例句大全

As we embark on the new millennium we must ask ourselves this.

在我们进入新世纪的同时，我们要自问。

provided by jukuu

Gene therapy, which involves inserting copies of missing or defective genes into a patient, usually using a virus as a carrier, was nearly derailed at the turn of the millennium, when a child with a severe immune disorder developed leukaemia as a direct result of the treatment.

向患者体内注入缺失或者缺陷基因的副本（通常使用病毒作为载体）的基因疗法，在世纪之交的时候几乎遭到毁灭性打击，当时这种疗法直接导致一名患有严重的免疫紊乱症的儿童罹患白血病。

互联网摘选

But no African country is currently on track to meet any of the Millennium Development Goals.

但是，目前还没有一个非洲国家步入实现“千年发展目标”的轨道。

互联网摘选

We need to commit ourselves today to build a new Bretton Woods for the next millennium.

为了新千年，我们今天需要致力于建立新的布雷顿森林体系。

互联网摘选

The Construction of Computer Basic Courses in the New Millennium

新世纪计算机基础课程建设的初步探讨

互联网摘选

Step on the Doorsill of the Third Millennium ── Rethinking of Industry Design

站在人类第三个千年的门槛上&对工业设计的反思

互联网摘选

Depending on how you define a motor vehicle, the motor industry at the turn of the millennium should have been celebrating not its centenary, but its bicentenary.

在新千年之际，应当庆祝的不是汽车工业的百年历史，而应该是两百年的历史，当然，这取决于你如何定义一辆汽车。

互联网摘选

In the late 1990s, Indian outsourcing was associated mainly with IT issues such as dealing with the millennium bug.

20世纪90年代末期，印度的外包大多与IT相关，比如如何解决千年虫的问题。

互联网摘选

With the opportunity of resolving Millennium Bug and the advantages of language and human resources, India has become the most important destination of service outsourcing industry.

在服务业国际转移的过程中，印度以千年虫问题为契机，充分依托其人才资源及语言优势，迅速发展成为欧美国家服务外包的主要承接国。

互联网摘选

The problem, you see, is that we are now at the turn of the century. We're worried about the millennium bug.

您知道，问题是我们正处在世纪之交，千年虫让我们担忧。

互联网摘选

Scares that thrive, such as the millennium bug and swine flu, have commercial interests that benefit from their propagation.

对千年虫和猪流感等传播甚广的恐慌来说，有商业利益集团从恐慌传播中受益。

互联网摘选

This was an era when people seriously fretted about the millennium bug, a phantom crisis that prompted the fed to make money cheaply available so companies could upgrade their corporate software.

那时，人们最担心的是千年虫问题，这种“虚幻”的危机促使美联储拼命印钞以便让各个公司能够升级自己的软件。

互联网摘选

Today, with businesses and workers struggling to the end of the decade, the groundless fears over the millennium bug seem almost quaint by comparison with what actually happened.

而今，当企业与工人在这十年临近尾声之际苦苦挣扎的时候，与实际发生的一切相比，对千年虫毫无根据的恐惧看上去几乎有些离奇。

互联网摘选

This year, the International Day of Peace coincides with the Summit I am convening to boost progress towards the eight Millennium Development Goals.

今年的国际和平日恰逢我为推动逐步实现八个千年发展目标而举行首脑会议之时。

互联网摘选

The Millennium Project an independent advisory body to the United Nations presented its report to UN Secretary General Kofi Annan on17 January in New York.

千年项目是联合国的一个独立咨询机构，于1月17日在纽约向联合国秘书长科菲•安南提交了其报告。

互联网摘选

They are making important contributions to our work to eradicate poverty, contain the spread disease, combat climate change and achieve the Millennium Development Goals.

年轻人正在为我们消除贫困、遏制疾病蔓延、应对气候变化以及实现千年发展目标的工作作出重要贡献。

互联网摘选

There frequently existed magmatic mixing processes during the Millennium eruption of Tianchi volcano, indicating a mixing and co-eruption regime of the eruption.

天池火山千年大喷发时不同成分与物性的岩浆混合作用十分发育，指示了天池火山喷发前不同岩浆批的混合与共喷发机理。

互联网摘选

The whole world was counting down to the new millennium.

全世界都在倒计时迎接新千年的到来.

《简明英汉词典》

As we strive to accelerate progress on attaining the Millennium Development Goals by the target date of 2015, we are shaping a vision for development beyond that year.

随着我们为在2015年目标日期之前实现千年发展目标而努力加速进展，我们正在形成2015年后的发展愿景。

互联网摘选

We know that pursuit of the Millennium Development Goals is a pro-poor initiative.

我们知道，追求千年发展目标是一项有益穷人的行动。

互联网摘选