1、

The money was meted out only after it had been carefully counted.

钱只有仔细点过之后才分发.

《现代英汉综合大词典》

2、

While the caning punishment meted out to this young delinquent by the court was applauded by many americans, some media there, nonetheless, called it barbaric and compared it with the inhuman treatment of black American slaves by the white American plantation owners.

许多美国人赞成法庭判处的鞭打刑罚,一些美国媒体却形容这是野蛮的行为,把事件和美国黑人奴隶被白人农场主人残酷对待相提并论。

provided by jukuu

3、

combination of administrative and criminal rewards; criminal responsibility shall be affixed if the case is serious enough to constitute a crime and if not, administrative punishments shall be meted out.

罪犯行政奖励与刑事奖励的衔接问题构成犯罪的,依法追究刑事责任;不构成犯罪的,给予行政处分。

互联网摘选

4、

In civil engineering the leakage problems are often meted.

在工业与民用建筑中,经常遇到房屋渗漏水问题。

互联网摘选

5、

Even today little academic attention and humane concern are meted out.

直至现代,我们仍对其缺少学术关注与人文关怀。

互联网摘选

6、

In this sense, safety countermeasures must be meted in accordance to its risks.

因此,需要根据它的风险性制定相应的安全储存对策。

互联网摘选

7、

The same treatment should be meted out to politicians who break the rules.

对那些违规的政客应该给予同样的惩戒。

provided by jukuu

8、

The charities were meted out according to the necessities of the poor people.

救济品按照需要分发给穷人。

互联网摘选

9、

Separate punishments may be meted out on two or more of the above-mentioned acts.

有上述两种或者两种以上行为的,可以分别处罚。

provided by jukuu

10、

The incident has focused new attention on the punishments meted out to children in Japan's schools.

这一事件使人们再次关注日本学校中对学生实行体罚这一问题。

互联网摘选

11、

This punishment was meted out to me because of my political beliefs.

由于我的政治信仰而给予我这一惩罚。

provided by jukuu

12、

The severe punishment was meted out to the leaders in the rebellion.

叛乱首领们依法分别严惩。

互联网摘选

13、

Local governments will face strict annual assessment of their performance in poverty elimination and punishment will be meted out to those that embezzle money earmarked to fight poverty.

地方政府会有严格的扶贫年度政绩考核,一旦发现挪用扶贫资金情况,将会从严处理。

互联网摘选

14、

The Central Valley city of Clovis, faced with an order to cut back 36 percent, has meted out more than 23000 fines since the mandatory water reductions began in June.

位于中央谷地的克洛维斯市,接到了将用水量减少36%的命令,自从6月开始执行减少用水量的命令以来,该市已经开出了逾2.3万张罚单。

互联网摘选

15、

Pfc. Manning's sentence was the longest meted out in recent history for a would-be whistleblower charged with espionage for sharing classified information in an effort to change U.S. national-security policies.

对于因泄露机密信息而受到间谍行为指控、但自称旨在改变美国国家安全政策的揭密者来说,曼宁的判决是近期历史上判定的最长刑期。

互联网摘选

16、

As people make an intensive study of SVM in the primal space, various problems meted in application were solved in the primal space, such as the problem of semi-supervised learning.

随着人们在原始空间对支持向量机研究的深入,实际应用中碰到的各种问题也开始在原始空间进行求解,如半监督学习问题等。

互联网摘选

17、

Others say they believe the policy violates labour laws, and that fines were also meted out for things like not carrying bags featuring the corporate logo.

还有一些人认为,这项规定是违反劳动法的。此外,员工每天若不携带印有企业标志的环保袋,也会给予罚款的处罚。

互联网摘选

18、

Because not all requital is meted out in this life, a final judgment is necessary to bring it to completion.

因为并不是所有偿还都给予这种生命,最后的审判是必需的,完全地使之恢复知觉。

互联网摘选

19、

economic medicine that was previously meted out by the cupful has recently been dispensed by the barrel.

先前因满杯而受惩罚的经济医药,已经被用桶装所豁免。

互联网摘选

20、

During the process of software system, the design methods for real-time and concurrent system are used. When the every task is running, the real time can be meted and the real time task dispatch correctness of the diesel engine manage system is ensured finally.

运用实时结构分析的方法设计了系统的结构,从而使得每个任务当同时开始运行时都能够满足时间正确性,并最终保证了发动机管理系统实时任务调度的正确性。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈