1、

Chapter Four focuses on Ishmael's epiphany of the archetypal image-Mandala.

第四章阐述了以实玛利对原型意象曼茶罗的顿悟。

互联网摘选

2、

These stupas consist of Mandala with five Buddhas.

五佛义理出现较晚,源自显宗华严思想.

互联网摘选

3、

In border towns and cities such as Mandalay, Chinese money and influence are everywhere.

在曼德勒(Mandalay)等边境城镇,中国的资金和影响力无处不在。

互联网摘选

4、

The comrades sometimes will find a shelter where the people will welcome and gladly give food and a place to sleep to Maoists. The ten wrathful deities who reside in one of the outer, concentric circles of the mandala serve as its protectors.

同志们有时会在欢迎并乐意给毛主义者提供食宿的人家找地方住。曼荼罗的外部,同心圆之一中住的十位愤怒神担任它的保护者职责。

互联网摘选

5、

Thus it is in accordance with the Dharma and seems to form a protection circle around the mandala of Medicine Guru Buddha in the center.

如此就与佛法相吻合,而且看起来就像是在保护环绕在其中间的药师佛坛城。

互联网摘选

6、

On the way out, the students were handed a smoothie and a "stress kit," which included a mandala, crayons, markers, stress balls and "Smarties" candy.

在离开的路上,工作人员向学生们递上了水果冰沙和“压力工具盒”,里面放着曼荼罗彩绘(mandala)、彩色蜡笔、记号笔、压力球和“Smarties”糖什么的。

互联网摘选

7、

He also asked for my calligraphy in Chinese on Dragon, Love and the Dharma Lineage of Adi Buddha Mandala.

他还请我以中文手书:龙、爱及普贤王如来坛城法脉。

互联网摘选

8、

mandala is a concentric diagram having spiritual and ritual significance in hindu and buddhist tantrism

曼荼罗是一个同心圆图表,在印度教和佛教坦陀罗里面拥有精神和仪式的重要意义。

互联网摘选

9、

the mandala over there was given to me last year.

那边的曼荼罗是去年别人送给我的。

互联网摘选

10、

the artists begin at the center of the mandala and work outward.

艺术家从曼荼罗中心开始及往外工作。

互联网摘选

11、

this sphere is the main essence of the mandala principle.

这种境界即是坛城原理的精要。

互联网摘选

12、

design thoughts and expression forms of mandala decoration art of zang architecture

坛城的设计思想和表现形式&藏式建筑装饰艺术散论之三

互联网摘选

13、

the basic element of the mandala is the circle.

曼陀罗的基本元素便是圆。

互联网摘选

14、

the mandala may have derived from the circular stupa and the ritual of walking around the stupa in a circle.

曼荼罗也许是源自圆形的佛塔和环形围绕佛塔行走的典礼。

互联网摘选

15、

in the center is the mind mandala, which is surrounded by the speech and body mandala, which are similarly shaped.

在中心部分的是意城,周围是具有类似形状的语城和身城。

互联网摘选

16、

the body mandala represents the form body of the buddha ( rupakaya) and it surrounds the speech mandala.

身城表现为佛陀的色身(Rupakaya)并且它包围着语城。

互联网摘选

17、

later on, different types of mandala were developed, of which the following four are the most common.

稍后,不同种类的坛城被发展,这其中下面四种是最普通的。

互联网摘选

18、

some scholars believe that the whole of basement was rendered as a mandala.

有人认为法门寺地宫构成一个完整的蔓荼罗。

互联网摘选

19、

the mandala-sacred geometry and art

曼荼罗&神圣的几何图形和象征艺术

互联网摘选

20、

imagine the process of letting go like a labyrinth or a mandala--spiraling around and around a center point.

想象放手的这个过程就像迷宫或曼荼罗——螺旋绕着一个中心点。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈