1、

It doesn't interest me what you do for a living. I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart's longing.

我对于你靠什么谋生不感兴趣。我想知道的是你因为什么二痛苦,想知道你是否敢于去梦想满足心灵的渴望。

互联网摘选

2、

were it not for the longing i'd have for my garden, i would be perfectly content to return to apartment living.

若不是因为我会对花园心怀眷恋,我会非常满足于重新住进公寓。

词典精选例句

3、

It embodies the author's longing and pursue for his ideal, as well as the affirmation of the self-value of the author.

它寄托了作者对美好理想与自由生命精神的向往与追求,是对以作家自身为代表的普天之下所有落拓文人自我价值的确认和肯定。

互联网摘选

4、

If there was a God, He'd guide the winds, let them blow for me so that, with a tug of my string, I'd cut loose my pain, my longing. I'd endured too much, come too far.

倘若真主存在,他会引导风向,让它助我成功,我一拉线,就能割断我的痛苦,割断我的渴求,我业已忍耐得太久,业已走得太远。

互联网摘选

5、

Not always longing to someplace else or wishing for something different.

不要总是渴望置身异地,或期望得到与现在不一样的.

网络文摘精选

6、

Except for hunger, cold, tiredness, and longing, I can't tell when I'm alive.

除了饥饿 、 寒冷 、 疲倦和渴望外, 我分辨不出哪些时候我还活着.

网络文摘精选

7、

But they were filled with longing and desire, a yearning for something just out of reach.

但是小说里也充满了憧憬和希望, 一种对于力不能及的事物的渴望.

网络文摘精选

8、

The longing summer vacation is approaching, it is the best part of the school year for me.

暑假即将来临的渴望,它是世界上最好的黉舍教育的一部分一年对我来说。

互联网摘选

9、

Alone, with a tremendous empty longing and dread. The whole room for my thoughts.

于是我独自呆着, 带着极度空虚的渴求和恐惧, 整间房子都听凭我的思绪驰骋.

互联网摘选

10、

And the American story of material progress has helped excite the longing of all needy peoples for some satisfaction of their human wants.

而且,美国取得物质进步的经历有助于激起一切贫穷人们的热望,以力图稍微满足他们作为人的各种需求。

互联网摘选

11、

It betrays a twisted male narcissism and a male desire for patriarchal power and control over female bodies and emotions misconstrued as female longing.

电影表达的是扭曲的男性自恋思想、对男权主义的渴望和控制女性身体及情感的欲望,自以为女性最想要的就是这些。

互联网摘选

12、

I have been longing to go to that tourist resort for quite a long time.

对于那个旅游胜地,我已经神驰很久了.

互联网摘选

13、

I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart's longing.

我想知道的是你因什么而痛苦,想知道你是否敢于去梦想满足心灵的渴望。

互联网摘选

14、

When looking up at the starry sky, we are full of longing and yearning for the vast universe.

在仰望星空的时候,对茫茫宇宙充满了无限的憧憬和向往。

互联网摘选

15、

I know a gentleman, married for 25 years, who's longing to hear his wife say, Thank you for being the breadwinner, so I can stay home with the kids, but won't ask.

我认识一个结婚25年的男士,他渴望听到他妻子说,感谢你为这个家在外赚钱,这样我才能在家陪伴着孩子。

互联网摘选

16、

For every writer kissed by fortune, there are thousands more whose longing is never requited.

受到幸运之神眷顾、一举成名的作家还是少数, 更多的人壮志难酬.

互联网摘选

17、

i've been longing to visit beijing for quite some years.

我一直想去北京旅游.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈