longing for的例句大全

The girl was walking quickly away. He felt as though he split in two, so keen was his desire to follow her, and yet so deep was his longing for the woman whose spirit had truly companioned him and upheld his own.

那漂亮女孩快步走开了，而约翰此时思绪被分开了，他既非常想去追前面的漂亮女孩而内心又很想和那位真正心灵高尚而又支持陪伴她的赫丽思.梅妮尔在一起。

互联网摘选

Who could not confess to longing for a favorite Chinese dish?

谁敢说自己不想尝一道美味的中国佳肴？

互联网摘选

For fans longing for the return of Jon Snow, Daenerys Targaryen and her dragons this isn't necessarily great news.Game Of Thrones Season 8 will not hit small screens until 2019, HBO confirmed on Thursday.

粉丝们盼望已久的Jon Snow，Daenerys Targaryen和她的龙们要回归了，这不算是大新闻。HBO在星期三确认《权游》第8季直到2019年才会搬上小屏幕。

互联网摘选

He declared his profound longing for peace.

他说他深切地渴望和平。

互联网摘选

Those who can not return home watch the bright moonlight and feel deep longing for their loved ones.

那些在中秋佳节没有办法赶回家的人，举头凝望月光，深深地思念着他们心里深爱的人。

互联网摘选

Though the scenery there was desolate, life was harsh and his longing for home was eager, the poet never felt sad and depressed but full of heroic passion.

边地的景色虽然苍凉，军中的生活虽然艰苦，对家乡的思念虽然深挚，但诗人的感情并不低沉、哀伤，而是充满了一种豪迈的激情。

互联网摘选

I'm really longing for a pay raise.

我真盼望加工资呀！

provided by jukuu

We have been involved in wars, yet hunger for peace; we are devided into odds and ends, but longing for reunification.

我们卷入战争，渴望着和平，我们被分割，搞的四分五裂，期望着统一。

provided by jukuu

I am longing for quiet rural life.

我极想过清静的乡村生活。

provided by jukuu

I hope she isn't going to spend the rest of her life longing FOR that red-haired boy.

我希望她在以后的日子里不会老想着那红发男孩。

互联网摘选

Approach in winter within anxiously expecting the day longing for winter, I have dreamt of a heavy fall of snow.

方法在急切地期待在冬天的日子里，我渴望的梦想。

互联网摘选

Just one sight of the photo can make anyone have a deep longing for the beautiful landscape.

只要瞧一下这帧作品，便令人心驰神往。

互联网摘选

Now, Mr. Tang is going to sing his favorite song, 'longing for spring wind'.

现在唐先生要唱他最喜欢的《望春风》了。

互联网摘选

In the modern world, people are longing for natural fresh green environment.

现代人向往自然清新的绿色生态环境。

互联网摘选

From Longing for the Homeland to Reflecting on the Homeland& the Variances of Looking Back to the Homeland in the Chinese Language Literature in the United States of 20th Century

从怀乡到望乡&20世纪美国华文文学中故国情怀的变迁

互联网摘选

In Brown Sorghum, MO Yan, the author, can be seen rebelling against Confucianism and longing for the spirit of wine.

从《红高粱》中我们可以看到莫言对传统儒家文化的反叛与对酒神精神的渴望。

互联网摘选

The three coins in the fountain are symbolic of the hearts of three girls; each girl is longing for the love of a young man that they all love.

这三枚在许愿池里的硬币代表了三个年轻女孩的心；每一个女孩都渴望能得到她们同时爱上的男子的爱。

互联网摘选

Your fans are longing for you reply and signature if you don't mind.

属于你的中国球迷期盼你的回信！并得到你的亲笔签名照！

互联网摘选

she is longing for his arms and other pieces and parts unmentioned.

她渴望并幻想着着他强健的臂弯和整个身体。

互联网摘选

my wife saw your rampion from the window, and felt such a longing for it that she would have died if she had not got some to eat.

我妻子从窗口看到了你园子中的莴苣，想吃得要命，吃不到就会死掉的。

互联网摘选