1、

In long-ago lifetimes, however, you may not have been that way.

然而,从前的你并不是这样。

互联网摘选

2、

Its days are as hazy and soft as smoke from long-ago Indian campfires.

白天烟霭湿润,像笼罩在古老的印第安人的营火的烟雾之中。

互联网摘选

3、

THE BEST OF A LONG-AGO EMPIRE

古老帝国的极致菜肴

互联网摘选

4、

Within her inner walls, an ancient mariner statue bought from some long-ago yard sale guards the old stone fireplace.

在屋里,一个来自远方的古水手雕像忠实守卫着古老的壁炉。

互联网摘选

5、

When I woke up on that long-ago day, I was two-months pregnant with her.

在我失掉记忆时,已经怀她两个月。

provided by jukuu

6、

I can't say much about Mark, as I've only worked with him on that one long-ago series, but I'm grateful to him for writing it!

对于Mark我没有太多可说的,因为我只与他在这个长期系列上合作过,但是我很高兴他写了这个系列!

互联网摘选

7、

Long-ago artefacts can be useful tools in establishing a national identity but is this sufficient reason to concede that these countries have the right to possess and control them?

很久以前,人工物品可以用来有效的识别一个民族。然而,那样就有充分理由容许这些国家有权占有和掌控这些古董吗?

互联网摘选

8、

The Hurst exponent in10.10 can show if a system is stable when scaled& that is, if its behavior depends on recent or long-ago events.

节中的Hurst指数可以判定系统在伸缩时是否是稳定的&即,系统的行为是依赖于最近的事件,还是长期以来的事件。

互联网摘选

9、

Moreover, by comparing applicants side-by-side, she says managers eliminate bias from their mood of the day or trouble from comparing a long-ago interview with one that occurred yesterday.

而且,在一对一面试中,经理们可能因为当天情绪不佳,或者因为要把以往的面试与昨天刚进行的面试进行对比心生厌烦,从而对求职者产生偏见。

互联网摘选

10、

In a long-ago letter to my grandmother I wrote," on the ship today I met an army veteran who's on his way to the University of geneva, just like me!"

很久以前,我在一封给我奶奶的信中写道:“今天我在轮船上遇见了一位陆军老兵,他和我一样正要去日内瓦大学!”

provided by jukuu

11、

Only much later would I fully appreciate that the intimacy of those long-ago places, from clubs to a former bingo hall, was nurtured less by their size than by the way we used them.

直到很久以后,我才真正懂得欣赏那些以前的演出场地——从那些俱乐部到一个游戏厅改建的场地——它们有一种亲近感,不是因为它们的大小,而是因为我们使用这些场地的方式。

互联网摘选

12、

Analysts examining the effect of the oil price's precipitous decline on companies should spare a thought for stripper well operators, the mom-and-pop businesses that coax the last trickles of crude from long-ago drilled holes.

那些研究油价大幅下挫对企业影响的分析人士们,应该关注一下那些低产油井(stripper well)运营商们了,他们一般都是小作坊式经营,做的就是从很久以前钻探的油井中采出最后一批原油。

互联网摘选

13、

Today, it's widely assumed that the glass was created by a long-ago meteor or comet crash superheating the sand to around 2000 degrees Celsius ( 3600 ° F). What the glassy desert must've looked like in the minutes immediately following the impact we can only imagine.

如今,人们普遍认为这种玻璃是很久以前由于陨石或彗星碰撞使沙漠过热约2000摄氏度(3600°F),我们只能想象,紧接着数分钟后受波及的玻璃沙漠是何种模样。

互联网摘选

14、

Specialists in paranormal research are investigating whether a historic whaling ship might be home to the ghost of a long-ago seafarer.

超自然现象研究领域的专家们正在展开调查,探究一艘历史上著名的捕鲸船是否是死去海员亡灵的家园。

provided by jukuu

15、

It turns out to be a residential hall for postgraduate students, named after a long-ago chairman of Barclays Bank.

我们发现这是一幢研究生宿舍,以巴克莱银行(Barclays Bank)很久之前一位董事长的名字命名。

互联网摘选

16、

thus, its use as an adjuvant echoes william coley's long-ago bacterial treatments for cancer patients.

因此将它用做佐剂,也呼应了很久以前柯里运用在癌症病人身上的细菌疗法。

互联网摘选

17、

The only thing that is familiar in these long-ago articles is the doom-laden tone and the insistence that nothing is changing.

在这些多年前的老文章中,唯一让你觉得熟悉的是字里行间所流露出的那种悲观情绪以及认为一切都没有改变的固执看法。

互联网摘选

18、

I had seared some salmon with a gorgonzola crust, not quite fondue but as close as it gets in my house without scrounging around the basement for a long-ago wedding gift.

我撒了一层戈尔根朱勒干酪烤了些鲑鱼,它不是非常浓稠,但程度接近于走入我的房子而没有去地下室四处搜寻很久以前的一件结婚礼物。

互联网摘选

19、

But that long-ago assignment came at a time in his life when he must have wanted to unburden himself.

但是那个年代久远的采访任务到来的时候,正是他想要解放自己的时候。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈