then the liveried swordman 's thrown sword hit his chest with a loud clang and fell to the ground.
跟着当的一响,掷来的长剑刺中了他胸膛,长剑落地。
互联网摘选
Who would not suffer amid perfumed tapestries, cushioned furniture, and liveried servants?
谁不愿意在散发着香味的挂毯 、 铺有座垫的家具和身穿制服的仆人之间受苦 呢 ?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Teresa saw herself rich, superbly attired, and attended by a train of liveried domestics.
德丽莎则看到自己发了财, 穿戴得非常华丽, 有许多穿制服的仆人侍候着他.
互联网摘选
His sword circled into a direct thrust at the liveried swordman's throat.
不料青衣剑士这一蹲乃是诱招,长剑突然圈转,直取敌人咽喉,势道劲急无伦.
网络文摘精选