1、

But I also agree with your emendation to my point about "Interstellar": Nolan's sci-fi vision, despite occasional spiritual-ish elements, is basically right-wing in a libertarian rather than a religious or socially conservative key.

但我也同意你对我的《星际穿越》观点做出的修正:诺兰的科幻构想虽然偶有带宗教色彩的元素,但基本上是自由意志主义的右翼,而不是宗教或社会保守主义的调子。

互联网摘选

2、

In recent decades the US has moved to a more libertarian model of regulation, letting the market punish wrongdoers.

近几十年,美国逐渐转向了一个更加自由主义的监管模式,让市场来惩罚作恶者。

互联网摘选

3、

The ascendant right was libertarian in economics, traditional in values and confrontational in foreign policy.

这股处于上升阶段的右翼势力信奉自由经济、传统价值观和对抗性的外交政策。

互联网摘选

4、

If the austerity is motivated by libertarian ideology, true libertarians will be unimpressed with the results.

如果紧缩政策是受自由主义意识形态所驱使的,那么真正的自由主义者不会为这一结果而感动。

互联网摘选

5、

He's a libertarian drug fiend marinating in a mobile home.

他是一个窝在房车里的自由主义瘾君子

互联网摘选

6、

Taxi medallions are a scarce asset created purely by a stroke of the regulator's pen, and you don't need to be a hardcore libertarian to conclude that, in this case, the regulator is motivated by protecting the value of this asset.

出租车牌照成为稀缺资产,纯粹是由监管者的一纸文书造成的。在这种情况下,即使不是狂热的自由主义者,你也能看出监管者的动机是保护这些资产的价值。

互联网摘选

7、

So far as specifics are concerned, even the most ardent libertarian will have little sympathy for the privacy of a dead killer.

就事论事,即便最狂热的自由论者也不会对一名被击毙的行凶者的隐私抱以丝毫同情。

互联网摘选

8、

Nor does the libertarian model of unrestricted gambling make much sense.

另一方面,自由主义者的无限制赌博模式也没有太多意义。

互联网摘选

9、

Some of these candidates are supported by the conservative and libertarian Tea Party movement.

其中一些候选人受到保守和自由派茶党运动的支持。

互联网摘选

10、

One self-described libertarian merchant pointed out that any kind of money can be used for bad things.

一个自我描述的自由主义商人指出,任何一种的钱可以用于坏事。

互联网摘选

11、

The decentralization of power appeals to individualism and libertarian humanism.

分散权力迎合自由放任主义和自由人道主义。

provided by jukuu

12、

Paul appears determined to carry on much of his father Ron Paul's libertarian legacy.

保罗似乎决心要继续将他父亲罗恩•保罗的自由主义意志发扬光大。

互联网摘选

13、

Third, Mr Bernanke is cut from the same market libertarian cloth that got the fed into this mess.

第三,伯南克与令美联储陷入这场困境的市场自由派是一路货色。

互联网摘选

14、

The Confrontation between Libertarian and Life Value: An Ethical Study on Generalization of Principle of Informed Consent in Psychiatry

意志自由与生命价值的对峙&精神医学领域知情同意原则泛化的伦理分析

互联网摘选

15、

Paul ran four years ago in the Republican primaries and also ran as the Libertarian Party candidate in1988.

保罗四年前参加了共和党的党内初选,1988年作为自由党候选人参加了那年的总统选举。

互联网摘选

16、

On social issues, Mr Bush tilted far enough to the right to scare away secular and libertarian Republicans.

在社会问题上,布什的高度右倾姿态吓跑了信封世俗和自由主义的共和党人。

互联网摘选

17、

A LIFELONG libertarian, Alan Greenspan does not ordinarily advocate giving the government more power.

当了一辈子自由主义者,格林斯潘一般不会同意给政府更多的权力。

互联网摘选

18、

Informed by these brushes with the law, he developed a fiercely libertarian worldview.

与法律打过交道的阿桑奇,形成了一种极端自由主义的世界观。

互联网摘选

19、

The libertarian in me disagrees with the utilitarian but will support the moralist, as long as the moralist promises to refrain from using the coercive power of the state.

反对功利而支持传统道德,但前提是,传统主义者们必须控制住自己,不能滥用联邦政府的强制力。

互联网摘选

20、

Not even the most libertarian extremist would accept that you could take out insurance on your neighbour's house or the life of your boss.

即使是最极端的自由派,也不会接受你为邻居的房子或老板的生命投保的想法。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈