1、

Lex rei sitae is the main applicable law though there exist some exceptions.

法律冲突中的法律适用主要有物之所在地法,也有一些例外。

互联网摘选

2、

Second, the elaborated theoretical basis for the application of the lex rei sitae principle of right relations.

其次,阐述了物权关系适用物之所在地法原则的理论依据。

互联网摘选

3、

Only when those two questions are solved out, Lex rei sitae can be applied successfully.

只有把这两个前提问题解决了,物权法则才能正确地得以适用。

互联网摘选

4、

First of all, describes the basic meaning of the lex rei sitae principle and the principle of the lex situs of the development.

首先,介绍了物之所在地法原则的基本含义和物之所在地法原则的产生与发展。

互联网摘选

5、

Lex rei sitae, as the main conflict rule of law applicable to property right, has won widest recognition and is looked as one of the most stable mles.

在国际私法领域,作为物权法律适用中主要的冲突法规则,物之所在地法一直被认为最具稳定性并得到最广泛认可。

互联网摘选

6、

After lex rei sitae principle was raised, was quickly accepted in varying degrees in many countries, and gradually become the right of settlement of foreign law applicable to conflicts of law principles.

自物之所在地法原则被提出来之后,很快被许多国家不同程度地接受,并逐渐成为解决涉外物权法律冲突的法律适用原则。

互联网摘选

7、

In order to adjust in the new situation, we must reconstruct the conflict rules of traditional real right involving foreign affairs where the key is to try our best to overcome the inherent limitations of lex loci rei sitae.

为适应新的情况,有必要对传统的涉外物权领域的冲突规范进行重构,而其中的关键就在于要最大化地克服物之所在地法原则固有的局限性。

互联网摘选

8、

That youcould provide a clue that would help meto find lex.

能为我提供些如何找到莱克斯的线索。

provided by jukuu

9、

Determining lex causae is the basic function and fundamental goal of conflict rules.

确定准据法,是冲突规范的基本功能和根本目标。

互联网摘选

10、

unlike some people i know, lex doesn't lie to me.

lex不像某些人,他不会向我撒谎。

provided by jukuu

11、

How could you buy into such a myth, lex?

你怎么会相信这种谣言,莱克斯?

provided by jukuu

12、

Furthermore, when the testator is incapable according to the laws above, his capacity to make a will can be determined by the lex rei sitae.

在前三种法律都适用完毕,如果立遗嘱人仍无立遗嘱能力,依照遗产所在地法律有立遗嘱能力的,视为有立遗嘱能力。

互联网摘选

13、

Everyone, except lawyers specialising in the lex monetae, would become much poorer.

除了专攻货币法的律师以外,所有人都将变得更加穷困。

互联网摘选

14、

Alexa'Lex'Woods: Gentlemen It is my job to keep you alive on this expedition, and I need your help to do that.

莱克斯:先生们,在这次探险中保证你们的平安是我的工作,我需要你们的协助。

互联网摘选

15、

the theory about modern lex mercatoria and its influence upon international arbitration law

现代商人法理论的提出及其对国际仲裁法的影响

互联网摘选

16、

In the first movie, we watched as John Hammond's grandchildren, Tim and Lex, made their way through the park.

在《侏罗纪公园1》中,我们看到的是约翰·哈蒙德的孙子:提姆和莱克斯穿过公园的画面。

互联网摘选

17、

In nineteen ninety-two , the Lady Lex became a museum docked in Corpus Christi Bay.

1992年,莱克斯女士成为一座停靠在科珀斯克里斯蒂湾的博物馆.

互联网摘选

18、

Lex luthor's just a silent partner.

莱克斯只是个非业务合伙人。

provided by jukuu

19、

Lex talionis is Latin for retributive justice, and here's how the experiment went down: Researchers from Columbia Business School and the Kellogg School at Northwestern put 48 randomly selected volunteers through two rounds of negotiations.

Lex talionis是拉丁文,意为因果应报。该项实验是这样进行的:哥伦比亚商学院和西北大学凯洛格商学院的研究人员从志愿者中随机抽取48人,让其参加两轮议价。

互联网摘选

20、

Experimental results for T-Lex watermarking system show 90% accuracy, 86.6% precision and 82.5% recall rate.

实验表明检测算法对于T-Lex同义词水印系统达到了90.0%的准确率、86.6%的精度和82.5%的召回率。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈