1、

Outrageously, lenders often demand to keep a spare set of keys, just in case.

那些厚颜无耻的高利贷者为了防止万一,总是要求保留一把贷款人的汽车钥匙。

互联网摘选

2、

The crisis is a huge challenge for Ireland, which should surely convert unsecured bank debt into equity rather than force its citizens to bail out all the improvident lenders.

此次危机对爱尔兰是一个巨大的挑战,它的确应该将无担保银行债务转化为股权,而不是迫使民众纾困所有缺乏远见的银行。

互联网摘选

3、

The recent one-two punch of a rise in the reserve requirement ratio, then a reinstallation of loan quotas for certain lenders, was a classic.

最近打出的政策组合拳提高存款准备金率,接着恢复部分银行的贷款额度就是个经典的例子。

互联网摘选

4、

Lenders have long considered hotels risky borrowers because their inventory needs to be resold daily.

银行早已视酒店行业为高风险贷款者,因为他们的“库存”须每日再销售。

互联网摘选

5、

Retail lenders express similar misgivings about the process for repossessing homes in developing markets.

零售商业出租者对不断发展的房产市场也表示出了相似的疑虑。

互联网摘选

6、

But if we all rally around these principles, there's a lot that colleges, lenders, and the people you sent to Washington and to your state legislatures can do to realize them across the country.

但如果我们都支持这些原则,大学、放贷人、我们这些华盛顿的官员以及各州的立法者们都有大量事情可做,来实现这些目标。

互联网摘选

7、

The supply and demand of national student loans of China is imbalance, and the phenomenon of credit stinting of the lenders is severe, which lie in the singularity of interest encouragement measures and shortage intension.

摘要我国国家助学贷款供求失衡、贷方“惜贷”现象严重的原因在于利益激励手段单一且强度不足。

provided by jukuu

8、

In a petition letter, 36 overseas lenders said the withholding tax on interest payments on all loans to mainland banks from overseas creates an excessive burden.

在一封申请信中,36个海外贷款者说,对海外银行大陆支行的所有贷款的利息征收代扣所得税已经成了过于沉重的负担。

互联网摘选

9、
10、

Some lenders will look at your employment history, your housing situation, and how often you have moved.

有些放款将看看你的就业史,你的住房情况如何,往往你感动。

互联网摘选

11、

As China's largest importer of copper, it has political leverage aplenty. And without the bid, lenders might have pulled the plug on Oz long ago.

作为中国最大的铜进口商,它有充足的政治优势。如果没有这笔交易,贷款银行也许早就停止了对Oz的支持。

互联网摘选

12、

However, it is unclear what scale of losses this will eventually produce for banks, since it typically takes several months for lenders to foreclose on loans and then sell a property.

不过,目前尚不清楚这最终将给银行带来多大规模的损失,因为一般情况下,银行需要过几个月才能取消抵押品赎回权,然后再出售房地产。

互联网摘选

13、

This is no place for banking visionaries lenders do what they're allowed to do, when they're allowed to do it.

这不是一个银行业梦想者施展身手的地方银行只能在获准的时候,做自己获准做的事。

互联网摘选

14、

Principal owing on the loan guarantee period by the lender or accidental injury and disease incapacity or death situation, banks can secure their loans, lenders families can continue to live.

主要保证还贷期内在贷款人因疾病或意外伤害而丧失工作能力或死亡的情况下,银行能安全收回贷款,贷款者的家人能继续居住。

互联网摘选

15、

The relentless pressure on rates raises a double danger. First, it could cause a banking crisis by hammering the value of bonds owned by lenders.

国债收益率面临的巨大压力会引发双重风险:首先,它可能造成银行手中的债券大幅贬值,引发银行业危机。

互联网摘选

16、

In a year when troubled western lenders sold billions of dollars of shares in Chinese banks, a Spanish bank better known for its US and Mexico investments is set to buck the trend.

今年,陷入困境的西方银行出售了价值数十亿美元的中资银行股份,但一家以投资美国和墨西哥出名的西班牙银行却准备逆势而为。

互联网摘选

17、

A steep rise in the rate of subprime mortgage defaults and foreclosures has caused more than 100 subprime mortgage lenders to fail or file for bankruptcy, most prominently New Century Financial Corporation, previously the nation's second biggest subprime lender.

次级抵押贷款违约和止赎陡峭的上升率已造成100多个次级抵押贷款市场的破产或申请破产保护,其中最突出的是新世纪金融公荀,此前为该国第二大次级贷款机构。

互联网摘选

18、

The aircraft-leasing arm of industrial and Commercial Bank of China one of the largest lenders in the world will announce an expansion of its Dublin-based subsidiary.

全球最大银行之一的中国工商银行(icbc)旗下的飞机租赁公司,将宣布扩大在爱尔兰的子公司。

互联网摘选

19、

this means some private banks are willing to be more creative with funding structures than high-street lenders, an important factor for wealthy clients who may have relatively modest basic salaries but large, regular bonuses as well as significant assets.

也就是说,一些私人银行愿意提供比普通商业银行更具创新的融资结构,这对富人客户非常重要,他们的基本薪水可能相对不高,但享有高额、定期的奖金和大量资产。

互联网摘选

20、

The authorities have been concerned that the banks' eagerness to return the money and free themselves from the strict Congressional supervision imposed under the programme would prompt troubled lenders to repay funds before they were financially strong enough to do so.

有关政府机构一直担心,银行急切希望偿还资金,摆脱Tarp计划强加给它们的严格国会监督,将会促使问题贷款机构在财力还不够强大的情况下,提早归还资金。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈