legal framework的例句大全

On the side of gas price formation mechanisms, cost plus profit method transfers to net pull back. At the same time, legal framework for oil and gas should be made.

在天然气价格形成机制方面需要实现从成本加成方法到净值回推法的转变，同时尽快建立石油天然气法律框架。

互联网摘选

On legal framework for local governments to promote development of intermediary market of science and technology

地方政府促进科技中介市场发展的法律框架

互联网摘选

thus, united nations has produced" united nations convention against corruption", and "treaties against transnational organized crime and terrorism", with the aim of establishing the correspondent legal framework subsequently.

为此，联合国相继制定了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》和《联合国反腐败公约》，以构建控制腐败资产外逃及对其追回的法律框架。

互联网摘选

the warships patrolling the gulf of aden and the indian ocean are doing so under the legal framework of the united nations convention on the law of the sea and security council resolutions.

在亚丁湾和印度洋巡逻的战舰是遵照《联合国海洋法公约》的法律框架以及安理会的决议行事的。

互联网摘选

The part one is devoted to the discussion of questions related with the legal framework in securities issue auditing.

第一部分探讨了证券发行审核法律制度的相关问题。

互联网摘选

in the end, this thesis discusses the relevant issues regarding the litigation under the current legal framework from the aspects of determination of cause of action, litigation subject, trial method, exercise of right to defense, and application of laws and determination of insurance accidents.

第三，从诉讼中案由的确立、诉讼主体和审理方式的确定、当事人抗辩权的行使、法律适用及保险事故认定五个方面对现行法律诉讼中的相关问题进行探讨。

互联网摘选

Market access is one of the most attractive questions in the WTO legal framework.

市场准入问题是世贸组织法律体制最为关注的问题之一。

互联网摘选

under the current legal framework, there is no mandatory requirement for the parties to reach an agreement in wage collective bargaining.

现有法律框架并未强制要求协商双方须就工资集体协商达成一致。

互联网摘选

The author studies the construction and legal framework of such system from the perspectives of the Constitution, the General Principles of Civil Law, Land Administration Law, Property Law, and then discusses about its major problems.

分别从宪法、民法通则、土地管理法、物权法等角度介绍了中国农村集体土地所有权的构造及法律框架，然后谈到其存在的主要问题。

互联网摘选

this thesis starts to introduce the background of global trade in legal services and the effects of gats of wto legal framework on trade in legal services, and then this work seeks to study and analyze the history and status of the current legal services negotiations.

本文首先介绍了全球法律服务自由化的背景和WTO框架下GATS对法律服务的影响，然后研究和分析了本轮法律服务的谈判的历史和现状，重点研究了法律服务分类及定义问题；

互联网摘选

the "united nations framework convention on climate change" and the "kyoto protocol" have been adopted by international community to provide a basic legal framework for international cooperation to deal with climate change last century.

为此，上个世纪国际社会先后通过了《联合国气候变化框架公约》及其《京都议定书》，为国际合作应对气候变化提供了基本法律框架。

互联网摘选

Because of this, we must strengthen the legislation, perfect legal framework;

鉴于此，我们必须加强立法，完善法律体系；

互联网摘选

So far, within the legal framework of China, purified domestic venture capital limited liability partnership enterprises will not meet the substantial legal risk.

至此，在我国目前的法律体系下，纯内资创业风险投资机构采用有限合伙制已不存在实质立法风险。

互联网摘选

Monday's resolution, approved as the annual National People's Congress came to a close, puts a legal framework behind those threats.

被核准如年度国家的人们国会的星期一的决议得到一个结束，放在那些威胁后面的一个合法的结构。

互联网摘选

Construction of Legal Framework of Renewable Energy in China

中国可再生能源的法律框架之建构

互联网摘选

However, the studies in this field lag behind in our country. Some scholars even regard the governance of relational contract as a completely opposite method of contractual governance in formal legal framework.

而我国目前对于这方面的研究相对滞后，有的甚至于简单的把关系合约的治理等同于法律框架下正式合约治理完全相悖的一种治理方式。

互联网摘选

second, the adoption of press law will provide a legal framework for the press activities and therefore, further promote the coordination and consolidation as between the concepts of press supervision and judicial fairness.

其次，可以通过新闻法的制定与实施为传媒的活动范围提供法律上的依据，使舆论监督与司法公正的价值理念得到协调和统一。

互联网摘选

The problems of incomplete legal framework at this stage, low legal effect, over-reliance on public law, the legal lag are serious.

现阶段我国法律框架不完整、法律效力低、过度依赖公法、法律存在滞后性等问题严重。

互联网摘选

BOT project is affected directly by the legal framework of the host country.

东道国的法律框架直接影响着BOT项目。

互联网摘选

Legal framework for "Environmental Damage Liability Insurance Law"

《环境污染损害责任保险法》之法律构架

互联网摘选