1、

In the process of the spread of Marxism to the world, the above two theories, combined with the theory of class struggle, are the three legacies of Marxism.

在马克思主义的世界流布过程中,后来又将唯物史观、剩余价值学说和阶级斗争学说并列,并称为马克思主义的三大遗产。

互联网摘选

2、

An Analysis of the Spiritual Legacies in the Relegated Culture on Hainan Island

海南岛贬谪文化中的精神遗产分析

互联网摘选

3、

and how one of the sad legacies of colonialism

以及殖民主义的悲惨历史之一在于

互联网摘选

4、

Though Greco-Roman philosophy and art were distorted in Middle Ages, relevant cultural legacies have greatly been organized and explored.

尽管中世纪宗教哲学与艺术对希腊罗马文化进行了歪曲,但仍然大量地整理与探索了相关的文化遗产。

互联网摘选

5、

By the 1970s, exclusive universities and prep schools began dropping their age-old quotas on Catholics and Jews, lessening the number of legacies automatically admitted, and using racial preferences to encourage the enrollment of blacks.

到了1970年代,严格限制生源的大学和预科学校开始放弃它们对天主教徒和犹太人由来已久的配额限制,减少自动录取的传统名额,用种族优惠政策鼓励招收黑人。

互联网摘选

6、

I will focus on three of the many valuable legacies of the Chinese nation

在这些丰富的宝贵遗产中,我想重点讲以下三点

互联网摘选

7、

Chinese traditional moral education left rich legacies in contents, methods, principles and so on.

中国传统道德教育在内容、方法、原则诸方面留下了丰富的遗产。

互联网摘选

8、

What splendid legacies were bequeathed to Beijing from the Yuan Dynasty?

元朝给北京留下了什么恢弘的遗产?

互联网摘选

9、

The cities are full of the unknowns, and full of precious legacies and mysteries.

在那里,充满了未知, 充满了历经沧桑的宝贵遗产.

互联网摘选

10、

Yet he left behind one of the most bizarre legacies of any man in history, from a being one of the best-selling artists of all time to child molestation charges, a horrible addiction to plastic surgery, and legendary tabloid headlines that blurred the lines between fantasy and reality.

但是他却在历史上留下了最怪诞的传奇。他是有史以来最卖座的歌手,却被指控性骚扰幼童,有着可怕的整容癖好,他是大小报头条上模糊了现实和梦幻的传奇人物。

互联网摘选

11、

But is this also true of the darker legacies of National Socialism and Fascism in contemporary Europe?

但是,在当代欧洲,国家社会主义和法西斯主义的黑暗遗产也是真实的存在吗?

互联网摘选

12、

The historian Jan Morris has described urbanism as the most lasting of the British imperial legacies.

历史学家珍莫里斯(Jan Morris)曾经将城市化描述为最持久的大英帝国遗产。

互联网摘选

13、

Woldow points to a few specific biographical indicators of future Big Law superstars: first-generation lawyers without legacies of Supreme Court justices and Big Law partners;

迈尔沃弗指出,有几种背景可能预示未来会在大律所中获得成功:第一代律师,父辈不是最高法院大法官,也不是什么大律所的合伙人;

互联网摘选

14、

harmoniously integrating elite culture and folk culture, kunqu opera embodies rich legacies of chinese original ecology culture, which is excellently reflected by the palace of eternal youth, one of the masterpieces of kunqu opera produced in the golden age in its development history.

中国原生态文化在昆曲里体现为精英文化与民间文化的完美结合。创作于昆曲发展史中黄金时代的经典作品《长生殿》就很好地体现了昆曲的这个特性。

互联网摘选

15、

one of the most damaging and socially divisive legacies of maoist economics is the control of rural land by village "collectives" .

毛泽东主义经济学的最具破坏性、导致社会分裂的遗产之一就是农村土地的集体所有。

互联网摘选

16、

legacies of the kunqu theatre are librettos from the ming and qing periods (1644-1911).

昆曲来源于明清时代(1644-1911)的戏曲。

互联网摘选

17、

It is refreshing to know that some ethnic groups are proudly clinging to their priceless legacies.

得知有些少数民族正骄傲地固守着他们无价的遗产,真是令人振奋.

网络文摘精选

18、

General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.

一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则.

词典精选例句

19、

Legacies made to a registered charity are free from inheritance tax.

登记在慈善机构名下的遗产不用征收遗产说.

网络文摘精选

20、

Leaders both sides have staked personal prestige and their legacies on the outcome.

两岸领导人的个人威望和历史功绩都要看会谈结果.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈