1、

Under the IMF system, the US dollar is the key or leading currency.

在国际货币基金组织体系下,美元是关键货币。

互联网摘选

2、

Latvia is the most immediate concern, with a failed debt auction leading to worries of an imminent currency devaluation.

拉脱维亚的情况最为紧急,该国国债的流拍已引发人们对其货币即将贬值的担忧。

互联网摘选

3、

Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin to an old-style gold standard.

相反,这群重要的金融家呼吁设立一种类似于传统金本位的新的储备货币。

互联网摘选

4、

Other central bankers will also face intense pressures to support their domestic economy by weakening the currency, leading to competitive currency devaluations.

其它央行行长们也将面临巨大的压力:通过让本国货币贬值支持国内经济,这最终将造成各国货币竞相贬值。

互联网摘选

5、

The U.S. would like to persuade Europe to solve its debt problems and pressure China to lower its trade surplus, by leading its currency rise against the dollar and encouraging consumer spending.

美国希望能说服欧洲解决其债务问题,并且压迫中国升值人民币,通过引导人民币兑美元汇率上升和鼓励消费者支出来降低中国贸易顺差。

互联网摘选

6、

Reduced expectations of a third round of quantitative easing of monetary policy in the US combined with predictions that the European Central Bank will cut interest rates further are leading global investors to use the euro as a funding currency for carry trades.

美国推出第三轮定量宽松货币政策(qe3)的预期降温,再加上市场预测欧洲央行(ecb)将进一步降息,这些因素正促使全球投资者把欧元用作利差交易的融资货币。

互联网摘选

7、

Ahead of the April group of 20 leading nations summit, Zhou Xiaochuan, central bank governor, proposed replacing the dollar as the global reserve currency with a basket of currencies managed by the International Monetary Fund.

在今年4月的20国集团(g20)峰会前夕,中国央行行长周小川提议,用国际货币基金组织(imf)管理下的一篮子货币代替美元作为全球储备货币。

互联网摘选

8、

The debt woes of peripheral European countries such as Greece, Portugal and Ireland have spread in recent months to the larger economies of Spain and Italy, leading many to question whether the single European currency will survive in its current form.

近几个月内,希腊、葡萄牙、爱尔兰等欧洲外围国家的债务危机,已蔓延至了西班牙与意大利等较大的经济体,促使许多人开始质疑,单一欧洲货币是否将能以当前的形式存活下来。

互联网摘选

9、

A leading Chinese financial official yesterday rejected suggestions the US dollar could be replaced quickly as the global reserve currency, as US Treasury Secretary Tim Geithner arrived in China on his first official visit.

在美国财长蒂姆盖特纳(tim geithner)首次正式访华之际,一位中国重要金融官员昨日否定了有关“美元的国际储备货币地位可能很快将被取代”的说法。

互联网摘选

10、

Gold prices surged above$ 1,400 a troy ounce, setting a fresh nominal all-time high after Robert Zoellick, World Bank president, said leading economies should look at a modified global gold standard to guide currency movements.

黄金价格飙升至每盎司1400美元上方,再创名义价格历史新高。此前世界银行(world bank)行长罗伯特佐利克(Robert Zoellick)表示,主要经济体应考虑以改良版金本位制来指引汇率变动。

互联网摘选

11、

moreover, the only leading candidate for the republican presidential nomination to oppose the currency bill is rick perry, the conservative texas governor who is close to the tea party.

此外,共和党总统竞选提名战的唯一领先候选人里克佩里(Rick Perry)反对汇率法案。佩里现任得克萨斯州州长,属于保守派,与茶党关系密切。

互联网摘选

12、

leading powers are not going to accept the sdr as a new global reserve currency, nor the imf as a global central bank.

主要大国不会接受SDR作为一种新的全球储备货币,也不认可IMF是全球央行。

互联网摘选

13、

Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin style gold standard.

相反, 这群重要的金融家呼吁设立一种类似于传统金本位的新的储备货币.

网络文摘精选

14、

The recent announcement of an interest on the part of Barclays in acquiring a majority stake in ABSA, one of the leading local banks, has fuelled the optimism of the currency market.

最近巴克莱公司方面宣布其有兴趣获得ABSA当地的一家主要银行大多数股权,这种情况已经刺激了货币市场乐观的情绪。

互联网摘选

15、

Meanwhile analyses indicate that the birth of Euro has not fundamentally shaken the hegemonic position of US dollar in international currency system. In the Euro to US dollar exchange rate trend, US dollar is always playing the leading role. 3.

同时分析表明,欧元的诞生并没有从根本上撼动美元在国际货币体系中的霸主地位,在欧元对美元的汇率走势中,美元始终起着主导作用。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈