lay by的例句大全

The root of the question lay in the seizure of the land of Ireland by the English ruling class.

这个问题的根源在于英国统治阶级对爱尔兰土地的攫取。

互联网摘选

His genius lay in how he transformed previous work by scientists like Henri Poincar é and Hendrik Lorentz into a new, unified theory, one that removed the friction between Newtonian physics and James Clerk Maxwell's theory of light.

他把亨利·庞加莱和亨得里克·洛伦兹等前辈的研究成果发展成新的、统一的理论，这正是他的天才之处。他解决了牛顿力学与詹姆斯·克拉克·麦克斯韦提出的光学理论相冲突的问题。

互联网摘选

Over the coming 100 days we need to unite as a human family to deliver the right to peace by encouraging fighters to lay down their arms.

在接下来的100天里，我们必须团结为一个人类大家庭，通过鼓励战斗人员放下武器，使人民享有和平的权利。

互联网摘选

He started by asking whether he could lay a wreath at Ground Zero as a show of respect.

首先，他提出能否在911原址献个花环，以示敬意。

互联网摘选

If you want to amount to something, you must seize time by the forelock, lay siege to optimal choice and let promethean fire emit light and heat.

有所作为，就在于抓住时光，努力追寻“最优抉择”，让生命之火顺应时代发光发热。

互联网摘选

It will seek to lay down the basic principles of Internet privacy rights, broadly following recommendations published last December by the Department of Commerce.

法案试图制定网络隐私权利的基本原则，大致遵从了美国商务部去年12月发布的建议。

互联网摘选

The influence of laying-aside time of tabacco sample on determination of reduced sugar by continuous flow method

样品放置时间对连续流动法测定烟草还原糖结果的影响

互联网摘选

He went on to read up all other works by Salinger that he could lay his hand on.

总之，就是把能找到手的沙林杰作品，全部看完。

互联网摘选

At Shayang, about halfway to Hankow, they met boats coming upriver that had been fired on by brigands. Sailors'bodies still lay on the bloody decks.

在沙洋（大约在到汉口的半道上），他们遇到了溯江而上的遭到土匪袭击的船队，船员的尸体仍然躺在洒满血迹的甲板上。

互联网摘选

A stag, chased from his lair1 by the hounds, took refuge in a farmyard, and, entering a stable where a number of oxen were stalled, thrust himself under a pile of hay in a vacant stall, where he lay concealed2, all but the tips of his horns.

一只雄鹿被猎狗赶出了巢，只得躲进一个农家小院里。他闯进一个满是公牛的牛棚里，拼命挤进空牛栏的干草堆中，藏了起来，但是他的鹿角却一直藏在外面。

互联网摘选

The first thing they heard each day were the words, "Tin soldiers!" uttered by a little boy when he took off the lid of the box, in which they lay.

他们在世界上听到的第一句话就是“锡兵！”是一个小男孩说的。当装锡兵的匣子被打开时，小男孩高兴地拍着巴掌。

互联网摘选

Unfortunately, many do not utilize their true potential, and lay it to waste by engaging in tasks that are a poor use of their time and energy.

不幸地是，许多人无法发挥所有的潜能，还把发挥的潜能放在一些浪费时间精力的工作上。

互联网摘选

A new bio-composite material, graded zirconia-hydroxyapatite composite Bioceramic, has been prepared by the dry-laying& sintering method, and its mechanical properties, microstructure and biocompatibility have been studied.

采用干铺-烧结法制备了一种以二氧化锆（ZrO2）为基体梯度复合羟基磷灰石（HAP）的新型生物复合材料，并对其力学性能、微观结构和生物相容性进行了研究。

互联网摘选

No! Although Buddhism advocates the cultivation to reach Nirvana, it also place much emphasis on the practice of the Boddhisattva's way by the lay people.

不会！佛教虽然提倡解脱道的修行，但更重视自度度人的人间菩萨道。

互联网摘选

That makes an effort by Google, to burrow deep into the leading US research libraries to make digital copies of all the works it can lay its hands on, seem both ambitious and quixotic.

这让谷歌的一项努力看起来既雄心万丈又不切实际。谷歌对美国顶尖研究图书馆进行深度挖掘，为它能得到的所有著作制作数字副本。

互联网摘选

Cao Cao who lived in the perilous late Eastern Han Dynasty had unified the north of China by his remarkable ability of military and administration to conquer separatist warlords, so as to lay a solid foundation for unifyingl the whole country.

摘要生当东汉末年的曹操，在当时极其险恶的社会环境中，以其卓越的军事和政治才干，扫灭群雄，统一北方，为中国由乱而治、从分到合奠定了坚实的基础。

provided by jukuu

The 22-year-old translation and interpretation major at Beijing International Studies University rushed to the school gate, where hundreds of parcels lay waiting to be collected by their owners.

这位就读于北京第二外国语学院翻译专业的22岁女生冲到了校门口，那里有几百个包裹在等人来签收。

互联网摘选

At noon, Shi Huizi received a text message: "This is Yuantong Express. Please come to the school gate and pick up your parcel." The 22-year-old translation and interpretation major at Beijing International Studies University rushed to the school gate, where hundreds of parcels lay waiting to be collected by their owners.

中午，石慧子（音译）收到一条短信：“我是圆通快递的。请到校门口领取你的包裹。”这位就读于北京第二外国语学院翻译专业的22岁女生冲到了校门口，那里有几百个包裹在等人来签收。

互联网摘选

And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.

我必藉我民以色列的手报复以东。以色列民必照我的怒气，按我的忿怒在以东施报，以东人就知道是我施报。

互联网摘选

Overall, the lay out of its story structure has a layer of passing, positive and negative lookses relatively, stand side by side several kinds of ways of grading etc on the whole.

就总体而言，其故事结构的编排大体有层递、正反相较、并列编排等几种方式。

互联网摘选