他在《费城故事》里扮演的律师乔伊?米勒告诉我们他可以胜任任何一个普通人的角色,而在《生死豪情》中大家又见到了他作为一名英勇军官的另一面。
互联网摘选
乔:有些这样的人令我想吐。但是一个在这儿的规矩打破了。你记得那条规矩,不是吗?
互联网摘选
米勒是一个没有什么政治经验的律师,他得到了前州长佩林的支持。
互联网摘选
joe miller: are you a homo? are you a queer? are you a faggot? are you a fruit? are you *gay*, sir?
乔:你是一个同性恋?你是一个同性恋者?你是一捆柴火?你是一种水果?你是一个同性旳家伙,先生?
互联网摘选
joe miller is in court and has just asked his witness whether he is a homosexual
乔在法庭并且正询问他的目击证人是否他是一个同性恋
互联网摘选
joe miller: with all due respect, your honor, we don't live in this courtroom, do we?
米勒:报告庭上,请恕我直言,但我们不住在法庭里,不是吗?
互联网摘选
Joe Miller : Have you ever felt discriminated against at Wyatt Wheeler?
乔·米勒: 你在怀亚特·惠勒那里感到受歧视了 吗 ?
互联网摘选