1、

Many of the worshipers said they will continue with the pilgrimage despite the bloody attack that killed many women and children. But worshipper Jassim Jihad explained his resolve to go on.

许多朝圣者表示,尽管有许多妇女和儿童在这场血腥袭击中丧生,但他们将继续参加朝圣。

互联网摘选

2、

Mr bin Laden matters because he swept up a ragbag of local grievances into a brand of intoxicating and violent jihad with worldwide pretensions.

本拉登是重要的。他把人们的不满都打包成袋,贴着令人兴奋的圣战的标签,曾获得人们的广泛支持。

互联网摘选

3、

Israeli officials said those killed were members of the militant Islamic Jihad group who had fired an anti-tank missile across the border at Israeli soldiers.

以色列官员说,被炸死的是伊斯兰圣战者组织的武装激进份子,说他们事前向以色列境内的士兵发射了反坦克导弹。

互联网摘选

4、

President Abbas said he would invite all Palestinian factions, including Hamas and Islamic Jihad for consultations to stop what he called the aggression against the Palestinian people.

阿巴斯说,他会邀请巴勒斯坦各派系,包括哈马斯及伊斯兰真主党组织,一起参与商榷,以结束他所谓的对巴勒斯坦人民的侵略行动。

互联网摘选

5、

While Syria's top priority in the talks is re-gaining control of the Golan Heights, Israeli officials want Damascus to sever its close ties with Iran, and stop supporting Palestinian militant groups like Hamas and Islamic Jihad.

虽然在会谈中叙利亚的优先议题是重获对戈兰高地的控制,但是以色列官员要叙利亚切断与伊朗的密切关系,并且停止支持巴勒斯坦激进组织,比如哈马斯和伊斯兰圣战者组织。

互联网摘选

6、

He was educated in Bombay," Deccan Jihad," the head of one of the organizations.

中英文对照:他曾在孟买受过教育,是“德干圣战”组织的负责人之一。

互联网摘选

7、

Hawkish sites that have taken up feminism include Little Green Footballs, Jihad Watch and Horowitz's FrontPage Magazine.

采取了女权主义立场的鹰派网站包括绿色小足球,圣战观察者,以及霍洛维茨的前页杂志。

互联网摘选

8、

And crimson jihad's willingness to be humanitarian.

红伐党是支持人道主义的。

provided by jukuu

9、

his only other address was an israeli prison, where he served time for being a leader of the palestinian militant group islamic jihad.

他曾经被关押在那里,因为他担任巴勒斯坦激进组织伊斯兰圣战组织的领导人。

互联网摘选

10、

the militant group islamic jihad said one of its members was killed on the ground while on a mission to attack an israeli patrol.

激进集团伊斯兰圣战组织说,他们的一名成员在袭击一支以色列巡逻队时被打死。

互联网摘选

11、

the body of an islamic jihad militant, who was killed during israeli air strikes, is lifted up by mourners during his funeral in gaza city.

一具伊斯兰抵抗运动成员尸体,在以色列空袭期间被杀害,在他的葬礼期间被送葬者举起,加沙城。

互联网摘选

12、

his only other address was an israeli prison, where he served time for being a leader of the palestinian militant group islamic jihad.

他曾经被关押在那里,因为他担任巴勒斯坦激进组织伊斯兰圣战组织的领导人。

互联网摘选

13、

the militant group islamic jihad said one of its members was killed on the ground while on a mission to attack an israeli patrol.

激进集团伊斯兰圣战组织说,他们的一名成员在袭击一支以色列巡逻队时被打死。

互联网摘选

14、

the body of an islamic jihad militant, who was killed during israeli air strikes, is lifted up by mourners during his funeral in gaza city.

一具伊斯兰抵抗运动成员尸体,在以色列空袭期间被杀害,在他的葬礼期间被送葬者举起,加沙城。

互联网摘选

15、

local rumours have it that mullahs in quetta in pakistan, where taliban leaders are based, have called for jihad against the marja militias.

当地有传闻说毛拉(伊斯兰教徒对精通伊斯兰神学的穆斯林的敬称——译者)在塔利班领导基地巴基斯坦基达号召一场反对马里加民兵部队的圣战。

互联网摘选

16、

that woman, colleen larose, calls herself jihad jane, is charged in the u. s. with conspiring to give material support to terrorists.

该女子名为科琳•拉罗斯,自称圣战.简,已经因为恐怖组织提供物质支持而遭到起诉。

互联网摘选

17、

"nobody's questioning the fact that he was the mentor of zawahiri and the ideologue of egyptian islamic jihad. "

“没人怀疑他就是扎瓦希里的顾问和埃及伊斯兰圣战组织的理论家。”

互联网摘选

18、

recruits are shown hours upon hours of video depicting western atrocities against muslims to dispel any doubts about the cause of jihad.

教练给新学员们放长达数小时的录像,内容是讲述西方针对穆斯林的残忍暴行,让他们驱散脑中对圣战原因的一切疑惑。

互联网摘选

19、

a month ago he called for a jihad against switzerland to punish it for banning the building of new minarets following a referendum.

一个月以前,针对瑞士他组织了一次讨伐异教徒运动,以此来惩罚瑞士经过公民投票对建立新的叫拜楼建设的禁令。

互联网摘选

20、

but they do not pursue jihad against the west and refrain from attacking the prerogatives or legitimacy of the arab regimes.

但是他们不追求对西方发动“圣战”,也不攻击权贵阶层或是挑战阿拉伯政权的合法性。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈