1、

Police are investigating Chen Boming, Citic's general manager, Yu Xinli, operations management head, and Wang Jinling, vice director of information technology, on allegations in connection with insider trading and the leak of inside information, the official Xinhua news agency said late on Tuesday.

官方的新华社周二晚上表示,警方正在对中信证券股份有限公司总经理程博明、运营管理部负责人于新力、信息技术中心副经理汪锦岭等人展开调查,其涉嫌罪名与内幕交易及泄露内幕信息有关。

互联网摘选

2、

This inside information is a valuable resource for all fashion illustrators, particularly students.

这本书里面的知识对所有从事时尚插画设计, 尤其是学生非常有参考价值.

互联网摘选

3、

The pay-off for the white gloves, who are usually smooth-talking businessmen, is the chance to enrich themselves even more fabulously10 by leveraging11 ties to powerful politicians and gaining inside information.

充当白手套的通常都是巧舌如簧的生意人,他们得到的回报是通过与有权势的官员搭上关系并获取内部消息来为自己获取更多利益。

互联网摘选

4、

Obtaining Inside Information, Efficiency Trade-off and Enhancing Function of Directorate: A Hypothesis of the Role of IND and Its Application

信息获取、效率替代与董事会职能的改进&一个关于独立董事作用的假说性诠释及其应用

互联网摘选

5、

what does goldman know about possible leaks of inside information? why, when mr.

对于可能存在的内幕消息泄露,高盛知道哪些情况?

互联网摘选

6、

nor ( despite the legends about the killing he made from inside information) could he have heard about the outcome of waterloo until many hours after the battle was won.

滑铁卢战役分出胜负几小时后,他才有可能得知结果(尽管有传闻称他利用内幕消息发了大财)。

互联网摘选

7、

Probe of Difficult Problems on Crime of Inside Deal and Crime of Divulging Inside Information

内幕交易、泄露内幕信息罪疑难问题探析

互联网摘选

8、

If this happens, you should stop sending inside information to this troll and move on.

如果碰到这种无赖,挥一挥衣袖,别再给他任何内部消息。

互联网摘选

9、

Article 70. Personnel with inside information about a company's securities trading, or other personnel having illegitimate access to inside information, shall not buy or sell the company's securities, leak the information, or suggest that other people buy or sell the securities.

第七十条知悉证券交易内幕信息的知情人员或者非法获取内幕信息的其他人员,不得买入或者卖出所持有的该公司的证券,或者泄露该信息或者建议他人买卖该证券。

互联网摘选

10、

The inside information of the Chinese character culture in their folk custom is profound and various enough to be an extraordinary part of Chinese culture of folk custom.

实际上长期以来,土家族都习用汉字,故而其民俗中汉字文化底蕴深厚,是中华民俗文化中一朵永开不败的奇葩。

互联网摘选

11、

And, unlike in the Soviet Union during the cold war, Western intelligence agencies are thought to have no people on the ground in North Korea to offer inside information.

而且,与冷战时期在苏联(soviet union)的情况不同,人们认为西方情报机构在朝鲜没有可提供内部消息的“线人”。

互联网摘选

12、

the range of inside information shall be determined in accordance with the provisions of laws or administrative rules and regulations.

内幕信息的范围,依照法律、行政法规的规定确定。

provided by jukuu

13、

Abstract The 4169 references cited from 40 issues of Chinese Journal of Geriatrics from 1982 to 1991 years were analysed. Among them 672 references were cited from monographs, 3480 from periodicals and 17 from collections of inside information.

分析了《中华老年医学杂志》1982~1991年40期的引文,共引文4169条,其中图书672条,期刊3480条,汇编等内部文献17条。

互联网摘选

14、

Shareholder's consult right and duplication right are important parts of shareholder's information rights, shareholder's inquiry right can allow shareholder not only to know the inside information of the company but also to supervise the management of the company.

股东质询权与股东查询复制权一样是股东知情权的重要组成部分,但股东行使质询权的目的并不仅限于知悉公司内部信息,还有直接监督公司经营之目的。

互联网摘选

15、

On the Inside Information of the Regional Culture Reflected in Su Qing's Works

论苏青作品的地域文化意蕴

互联网摘选

16、

Few professionals will expose themselves by trading in their private accounts just after they have gained inside information – instead, most minor insider trading rings involve one person passing titbits to an accomplice who is hard to trace.

很少有专业人士会在获得内幕消息后,利用私人账户进行交易从而暴露自己。相反,在许多内幕交易小圈子中,一个人会将一些关键消息传递给难以追查的共犯。

互联网摘选

17、

Analysis of the Speculative Situation Using the Inside Information of M& A

利用并购内幕消息进行投机的状况分析

互联网摘选

18、

He was in a position to give valuable inside information.

他处的地位能够提供有价值的内部消息。

provided by jukuu

19、

Article 67. Security exchange personnel with inside information are not allowed to engage in securities trading activities using inside information.

第六十七条禁止证券交易内幕信息的知情人员利用内幕信息进行证券交易活动。

互联网摘选

20、

Jeffery usually has some authentic inside information of show business.

杰弗里经常有些娱乐圈内的可靠内部消息.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈