1、

Universal also advisement to MGM that Section 6 won't infringe James Bond intellectual property.

环球也向米高梅表示,《第六处》不会侵犯到詹姆斯邦德的知识产权。

互联网摘选

2、

They rob us, they infringe our rights, they kill us

他们劫掠我们,侵犯我们的权利,对我们实施杀戮。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

The fact that you've had an amicable working relationship makes it even more inexcusable for them to infringe your rights or treat you shabbily.

你的工作关系曾经处得很友好,他们却侵犯你的权利,弃你如敝履,这种做法更加不可宽恕。

互联网摘选

4、

To analyze specifically, the detriments of tax arrears are mainly: affect national financial income, infringe the market economic system of fair competition and breed corruption.

具体分析起来,欠税的危害主要有,影响国家财政收入;侵害公平竞争的市场经济机制;

互联网摘选

5、

Works of spoof are not derivative works as are defined in the Intellectual Property Law, but works of parody, which do not infringe upon the copyright of original writers.

恶搞作品不是著作权法规定的演绎作品,而是滑稽模仿作品,它不侵犯被恶搞者的著作权。

互联网摘选

6、

participants in proceedings shall have the right to file charges against judges, procurators and investigators whose acts infringe on their citizen's procedural rights or subject their persons to indignities.

诉讼参与人对于审判人员、检察人员和侦查人员侵犯公民诉讼权利和人身侮辱的行为,有权提出控告。

provided by jukuu

7、

Closure is the chronic problem of prisons and detention houses. Lacking of external oversight of the national regulatory authority would infringe upon the legitimate rights of the people in custody.

封闭是监狱和看守所的顽症,缺少外部监督的国家监管权力,难免侵害被监管人员的合法权利。

互联网摘选

8、

China is urging Japan to cease immediately all actions that infringe China's territorial integrity and sovereignty.

中国敦促日本立即停止任何侵犯中国领土完整和国家主权的行为。

互联网摘选

9、

To intrude upon, infringe, encroach on, violate.

使闯入,破坏,侵犯,违犯。

互联网摘选

10、

We should improve the awareness of the harm of act of tort to copyright on which editor secretly infringe, and pay attention to it ideologically, being on guard against it in making our principle and remedying it through other rel-evant measures.

我们应当提高对编辑隐性侵犯著作权行为的危害性的认识,从思想上重视、从制度上防范、从措施上补救,这样,我们的学报编辑事业才不会因为蚁穴而溃掉千里金堤。

互联网摘选

11、

When consumers do shopping on the net, the format item will infringe upon their rights.

网上购物中的不公平格式条款侵犯了网上消费者的合法权益。

互联网摘选

12、

Employers infringe gender equal rights in employment by means of disparate treatment, exclusion and preferential treatment.

雇佣者对两性工作平等权的侵犯,从内容看,常表现为差别对待、排斥对待、或优惠对待;

互联网摘选

13、

They rob us, they infringe our rights, they kill us.

他们劫掠我们,侵犯我们的权利,对我们实施杀戮。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

The situation of illegal resignation of employee not only infringe on the legitimate interests of employer, but also is harmful to the lawful rights of employee and the system of labour management of our society.

劳动者的非法跳槽行为,不但侵害了用人单位的正当利益,而且也会损害劳动者自身的合法权益,冲击整个社会的正常劳动秩序。

互联网摘选

15、

Article 5 The lawful civil rights and interests of citizens and legal persons shall be protected by law; no organization or individual may infringe upon them.

第五条公民、法人的合法的民事权益受法律保护,任何组织和个人不得侵犯。

互联网摘选

16、

Whoever dares to infringe us, we shall call for his death!

谁敢侵犯我们就叫他死亡!

互联网摘选

17、

In a similar manner, Tiger patrols Terra's boundaries day and night, terrorizing those that might like to infringe upon her outside of the dance of karma.

以类似的方式,老虎会日夜巡逻Terra的边界,威吓那些可能会不在业力舞蹈范围内而侵犯她的事物。

互联网摘选

18、

The understanding of violence, coercing and other methods and some dispute existing in the judicial practice have been discoursed here to gain that these three criminal means to infringe personal right are the essential characteristics of robbery.

并对暴力、胁迫和其他方法的理解以及司法实践中存在的争议进行了论述,得出这三种侵犯人身权利的犯罪手段是抢劫罪的本质特征。

互联网摘选

19、

Yet not all fake medicines infringe a trademark& they may, for example, falsely claim to contain a pharmaceutical ingredient against malaria without copying an existing trademark.

然而并非所有的假药都侵犯了商标&例如,它们可能声称含有抗疟疾的药物成份,而没有拷贝现有的商标。

互联网摘选

20、

No organization or individual may infringe name by means such as interference, misappropriation, impersonation, or the like.

任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权或者名称权。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈