抛售美元只会使中国的投资组合贬值,令中国央行蒙受重大损失。
互联网摘选
在我国的法律体系中,侵权法属于民法范畴,是调整有关因侵害他人财产、人身的行为而产生的相关侵权责任关系的法律规范的总和。
互联网摘选
"Dangerous weapon" means ( I) an instrument capable of inflicting death or serious bodily injury;
“凶器”(Dangerous weapon)意为:(i)能够致人死亡或严重身体伤害的器具;
互联网摘选
因为指导思想错误,许多西方政策制定者正在令他们的人民遭受巨大的痛苦。
互联网摘选
我还了解到,长度超过两英寸的喙是绝对有能力啄出必须缝针的伤口的。
互联网摘选
Sexual pleasure obtained by inflicting harm ( physical or psychological) on others.
通过给别人施加痛苦(身体的或心理的)而得到的性愉悦。
互联网摘选
If I invite my most amusing friends I risk inflicting a boring evening on them.
如果我邀请我那些最风趣的朋友来,我担心他们可能会度过一个无聊的夜晚。
互联网摘选
这个(反种族隔离)运动团体,于1989年公开谴责她与那帮贴身警卫在…施行“恐怖统治”。
互联网摘选
现在她恢复过来,看到这些印第安人把不该施加的痛苦加在她朋友的身上她愈来愈感到愤怒。2.Nothing but contempt is due to those people who ask us to submit to unmerited oppression.对于那些要求我们服从我们不能受之压迫的人,我们有的只是轻蔑。
互联网摘选
和戴姆勒仍然受到其最近结束的婚姻克莱斯勒,一种有毒的前配偶仍然是造成金融疼痛。
互联网摘选
Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.
遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" Otto Mattick has aculeate tongue capable of inflicting considerable mental pain if roiled. "
奥托?马特里克说话很尖刻,经常能给人造成精神上的伤害.
互联网摘选
Entertaining ourselves by inflicting needless pain on a fellow creature dehumanizes us.
通过其它生灵伙伴身上不必要的痛苦来娱乐自己,这让我们失去人性.
互联网摘选