The judge rejected pleas for leniency and sentenced him to six months in prison
法官驳回了宽大处理的请求,判处他6个月的监禁。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
单亲家庭的儿童服用药物,辍学,进监狱里的可能性更大。
互联网摘选
由于德克勒克(F.W.de Klerk)当时担任南非总统,曼德拉愿通过艰苦谈判来废除这部白人统治政坛的机器。德克勒克与其他反种族隔离官员曾在狱中秘密会见过曼德拉。
互联网摘选
He served four years in prison, emerging to find his brilliant career in ruins
他坐了4年牢,出狱后发现自己的辉煌事业已不复存在。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
在因珠宝抢劫罪被判处12年徒刑之后,辛兹遁形于诺丁汉监狱层层紧锁的大门和20英尺高的狱墙中,媒体因此称之为“霍迪尼”(1874-1926,美国舞台魔术师)辛兹。
互联网摘选
John Bunyan was imprisoned for debt, and wrote Pilgrim's Progress while in prison.
约翰·班扬因债务下狱,在狱中他写出了《天路历程》。
互联网摘选
曼德拉和他当时的妻子温妮被带到开普敦市中心,大群喜悦的民众在那里等待他发言。
互联网摘选
杰克逊维尔这名所谓的“黑客狗仔”低着头承认他曾经入侵过名人的电邮帐号,并对窃听以及非法入侵电脑等罪行供认不讳。他将面临60年的监禁。
互联网摘选
然而强大而深沉的时代潮流匆匆地流过,猛烈地卷走了时光。医生虽仍照样坚定自信,查尔斯却已在狱中度过了一年零三个月之久。
provided by jukuu
唉,我觉得他们对杀人狂太仁慈了&他们应该被绞死而不是关入监狱。
provided by jukuu