1、

For perfect, should be rooted in practice, adopt a statute, supplemented by judicial interpretation to give judges a certain amount of discretion to the idea.

对于我国公司法人格否认制度的完善,提出应植根于本国实践,采用以成文法为主,辅以司法解释,赋予法官一定量的自由裁量权的构想。

互联网摘选

2、

When I was a newcomer to HTML many years ago, I remember experiencing a certain amount of bemusement at the textual structural elements in the language.

多年前我刚刚接触HTML的时候,还记得多次对这种语言的文本结构元素感到不知所措。

互联网摘选

3、

After modifying, Carbon Black ( CB) dispersed in organosilicon matrix and then hydrophobic coating can be obtained when a certain amount of tetraethoxysilane ( TEOS), Dispersing agent and water are added with enough stiring.

炭黑经过改性处理后分散在有机硅中,再添加适当的正硅酸乙酯、分散剂和水,充分搅拌反应后即可得到憎水性涂料。

互联网摘选

4、

In addition, some synthetic fiber carpet, paint coatings also contain a certain amount of formaldehyde.

此外,某些化纤地毯、油漆涂料也含有一定量的甲醛。

互联网摘选

5、

through the fund equity portfolio in china, to calculate the risk of the total portfolio value, and measured the specific stocks in a certain amount of time the risk of exposure.

通过对我国基金股票投资组合,计算出投资组合总的风险值,并具体测算出个股在一定时期的风险暴露额。

互联网摘选

6、

The supported nickel catalyst was prepared in which basic oxides and transition metal oxides were added as promoter, and all the oxides in amount were less than 30% of the mass of catalyst.

制备了负载型镍催化剂,并加入碱性和过渡金属氧化物助剂,各种氧化物总负载量低于催化剂质量的30%。

互联网摘选

7、

I was always regarded in the Army with a certain amount of suspicion because of my left-wing tendencies.

由于我的左翼倾向,在军队中我总是受到一些猜疑。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

Papers still analysis the experiment of the spread under the conditions of the lab, according to the experimental data of the spread, We can establish a slide-show, drum-shaped spread and the over-spread model and analysis their relationship in a certain amount.

论文还在室验室条件下进行了宽展实验,根据宽展实验数据,建立了滑动宽展、鼓形宽展和翻平宽展模型并对相互之间的关系进行了一定的分析。

互联网摘选

9、

Yet four lives of ordinary duration would suffice to transmit, from mouth to mouth. contemptibly small in amount.

其实,逝去的充其量不过是四代人的平凡岁月,口头流传也就足矣。在数量上不足称道的少。

互联网摘选

10、

Alibaba calls these estimates "baseless," saying: "We take a prudent approach in the calculation of our GMV, which is scrubbed of fictitious transactions and transactions over certain amount."

阿里巴巴称这些估算“毫无根据”,并表示:“我们在计算GMV过程中采取了审慎的方法,剔除了虚假交易和高于某一数额的交易。”

互联网摘选

11、

Back in June, the Federal Communications Commission fined AT& T$ 100 million over accusations that the carrier secretly reduced wireless speeds after customers consumed a certain amount of data.

在6月份,联邦通讯委员会对美国电话电报公司处以1亿美元的罚款,指控该公司在顾客使用一定数量的数据后私自降低无线网速。

四级真题- 2017年 6月 3卷 短文填空

12、

The parties may specify in a contract that if one party breaches the contract it shall pay the other party a certain amount of breach of contract damages;

当事人可以在合同中约定,一方违反合同时,向另一方支付一定数额的违约金;

互联网摘选

13、

Deficient in amount or quality or extent.

在数量、质量或者程度不足。

互联网摘选

14、

Transitional bilingual education: Instruction for some subjects is in the student native language but a certain amount of each day is spent on developing English skills.

部分学科仍使用学生母语教学,但是每天有一定量的英语课来提高学生的英语能力。班级往往是由说同一种母语的学生组成。

互联网摘选

15、

Currently, the main text-based information hiding techniques, usually by a certain amount of information hidden in the text formatting information, in order to achieve the purpose of information hiding.

目前,主要的基于文本的信息隐藏技术,一般都是通过在文本的格式信息中隐藏一定量的信息,以达到信息隐藏的目的。

互联网摘选

16、

Major accidents in coal mines in China are caused mostly by gas explosion, among which a number of serious ones result from local gas accidents after a certain amount of time.

我国煤矿发生特别重大事故中,绝大多数是瓦斯爆炸事故,且不少重特大瓦斯爆炸事故都是由局部瓦斯事故在一定时间后引发瓦斯爆炸而形成的。

互联网摘选

17、

china occupies the first places in amount of bamboo resource, the area and volume stock of bamboo forest, the yield of bamboo products and the technological level of bamboo processing.

无论是竹种资源的数量、竹林面积和蓄积,还是竹林产品的产量及其加工水平,皆居世界产竹国之首,故有世界竹子王国之誉称。

互联网摘选

18、

it may communicate "creativity" or a certain amount of edginess, but it doesn't push too much in either direction.

它可以沟通“创造力”或一定量的急躁,但它不会推太多在任何一个方向。

互联网摘选

19、

in the case of the wood, trees equal in amount to those felled are planted every year and are later harvested at maturity.

针对燃烧的树木,每年都会补种与砍伐的数目相等的树木,等成材后再收获。

互联网摘选

20、

the results show that a certain amount of the mixed rare earth oxide content in the batch can increase the cold compression strength and the thermal shock resistance of the bricks.

试验结果表明,在配料中加入适量混合稀土氧化物对提高耐火制品的常温耐压强度和热震稳定性能是有益的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈