与此同时,通信检测市场中的客户掌握了前所未有的主动权,客户不仅挑剔检测的费用、检测效率和检测技术,还对检测机构提供的服务提出了更高的要求。
互联网摘选
These are usually overbearing, negative people who are hypercritical of every decision you make.
这些人通常专横傲慢、不受欢迎,他们对你做的任何决定都吹毛求疵。
互联网摘选
我今天在这里正式宣誓,思想上决无任何保留,也决无意以任何过于挑剔的标准来解释宪法或法律条文。
互联网摘选
hypercritical of colloquial speech; the overcritical teacher can discourage originality.
对口头的语言过于苛刻;吹毛求疵的教师会打击创造性。
互联网摘选
也许上面描述了你的情形,如果确实如此,你就去你的吹毛求疵里看看自己害怕什么吧。
互联网摘选
he was hypercritical of others and cherished an exaggerated notion of his own spiritual advancement.
他对其他人吹毛求疵,对自己的灵性进展持有言过其实的想法。
互联网摘选
he would be courageous calm and self assured , but neither pompous nor hypercritical .
他勇敢、冷静、自信,既不傲慢,也不虚为。
互联网摘选
他与扎克伯格一样,是个超级极客,只不过是另一种类型的:他吹毛求疵,有时甚至令人讨厌。
互联网摘选
if always hypercritical to others, that first is because of your poor self-cultivation.
看别人不顺眼,首先是你自己修养不够。
互联网摘选
the influence of 600 mw hypercritical unit steam excitation shock on the shafting stability
浅析600MW超临界机组汽流激振对轴系稳定性影响
互联网摘选
He would be courageous calm and self assured, but neither pompous nor hypercritical.
他勇敢、冷静、自信, 既不傲慢,也不虚为.
英汉非文学 - 文明史