Even babies soon become aware of the transience of human ties.
连婴儿也会很快意识到人际关系的短暂无常。
provided by jukuu
我们力求加深双方的理解,通过扩大我们之间的经济、文化、科学及人员交往来加深理解。
互联网摘选
Love, free as air, at sight of human ties, spreads his light wings, and in a moment flies.
爱情,自由的像空气,一见到人间的羁绊,便展开双翅飞去。
互联网摘选
Sociologists like Wirth have referred in passing to the transitory nature of human ties.
像威尔思那样的社会学家曾附带提到人类纽带的短暂性质。
provided by jukuu
儒家和谐思想包括人与自然和谐相处、社会关系团结和睦、个人身心协调发展等丰富的内涵。
互联网摘选
马的绳制或帆布的挽具,有一根牵引的绳子。我用慈绳(原文是人的)索牵引他们,我待他们如人放松牛的两腮夹板,把粮食放在他们面前。
互联网摘选
如果选择高级豪华套餐的话,她还会派一个人亲自上门代替你去和你的另一半断绝关系。
互联网摘选
它是人类社会发展到一定阶段而出现的一种以两性结合和血缘联系为特征,以共同生活为内容的特殊社会关系,具有自然属性和社会属性。
互联网摘选
As a peculiar phenomenon of human beings, art ties closely up with modern science and technology.
艺术作为人类社会的一种特殊现象,与现代科技有着十分密切的联系。
provided by jukuu