五角大楼发言人海军上将约翰·柯比表示，在军方参与之前，还有一些障碍需要克服。
互联网摘选
德国蜷缩在上世纪30年代自身经历的阴影之中，道德风险的困扰使它丧失了正常的活动能力。
互联网摘选
in the school's single room, little huddles of desks represented each class.
在这个学校唯一的教室里，聚在一起的桌子代表一个班级。
互联网摘选
in the school's single room, little huddles of desks represented each class.
在这个学校唯一的教室里，聚在一起的桌子代表一个班级。
互联网摘选
四处都被漆黑的夜色笼罩着，只有远处轰隆轰隆的闷雷声偶尔搅扰那万籁无声的寂静。9.In the wake of the storm over "trading huddles, " there are new mutterings of investment bank tip-offs to preferred research clients.所谓的“秘密交易会议”（tradinghuddles）引发风暴后，近日又有传言称，投资银行向自己偏爱的研究客户爆料。
互联网摘选
They sit in cosy huddles playing Chinese games, smoking, and eexchanging the latest gossip.
他们懒散地围坐在一起下中国象棋, 吸着烟, 并相互传播着最新的小道消息.
网络文摘精选
The sparrow huddles up , motionless, its eyes as black as ever, still expectant.
小鸟不动, 蜷着身,两眼还那么黑, 等着!
汉英文学 - 散文英译
Galvin's subpoena Journal , asks for a host internal Goldman documents related to the huddles.
传票要求高盛提供一系列与交易业务秘密会议有关的文件.
互联网摘选
The child huddles down in the bed, listening to the sound of the storm.
孩子听到雷雨声, 就在床上缩成了一团.
《简明英汉词典》
But it doesn't know that, so it huddles and trembles in the soot under the roof.
但是它并不知道那些, 于是它在房顶下挤做一团并且摇摇晃晃.
互联网摘选
like a trapped animal, the man shivers with fear and huddles in the shadowy corner.
像一只被困的动物，那个男人因恐惧而颤抖，蜷缩在阴暗的角落里。
词典精选例句
