1、

This paper analyzes the author's description of hills and water, flower and trees, houses and buildings from the perspective of sight-seeing aesthetics, and reveals the principles for appreciation of beauty in sight-seeing.

本文从旅游美学的角度,详细分析了大观园的山水美、花木美、建筑美和文学美,揭示了有关的旅游观赏原理。

互联网摘选

2、

Lights were glimmering through every window, and the savoir of roast goose reached her from several houses ; it was New Year's eve, and it was of this that she thought.

从每扇窗子透出的亮光和飘出的烤鹅肉香味,使她想起的只是今天是除夕之夜。

互联网摘选

3、

For the past five decades, the Chartered Financial Analyst Institute has been teaching the tenets of analysis based on efficient markets to tens of thousands of adherents from banks, fund managers and investment houses that make up the global financial system.

过去50年,特许金融分析师协会(cfa institute)一直在向成千上万追随者传授以高效率市场为根本的分析原则,这些追随者来自银行、基金管理公司和投资公司等全球金融体机构。

互联网摘选

4、

Given such a captive audience fired with automotive enthusiasm, the leading classic and collectors' car auction houses regard Pebble Beach as a good time to make a killing.

鉴于有这么一批对汽车充满热情的痴迷拥趸,顶尖老爷车与收藏家汽车拍卖行,将卵石滩视为大赚一票的好机会。

互联网摘选

5、

The tower sits atop a four-level podium that houses large banquet, meeting, dining, fitness and spa facilities.

塔楼在四层裙房内包含了大型宴会厅,会议中心,餐饮区,健身中心和SPA设施。

互联网摘选

6、

There are also some other special residential houses such as the boat house.

还有诸如船屋等一些特殊的民居。

互联网摘选

7、

The boat-shipped houses are the traditional residential dwelling and are the crystal of the traditional wisdom of Li nationality people, so if all the demolition of boat-shaped houses, the architectural of Li nationality history will be a blank.

船形屋是黎族老百姓的传统民居,是黎族人民传统智慧的结晶,如果全部拆掉船形屋,黎族的建筑历史将变成空白。

互联网摘选

8、

The City in the Trees, with wooden bridges connecting massive, ancient trees and the houses built into them.

魔幻森林中的城市,房屋建造在巨型的古树上,木桥相连。

互联网摘选

9、

The seminary was first located in the north-west of Beijing, Xibeiwang Village, Dongbeiwang Commune, using nine rows of low houses built in an orchard of the Protestants.

修院原地址在北京市郊淀海区,西北旺村,东北旺公社,借用基督教会果树园九排矮小平房建院。

互联网摘选

10、

During his successful presidential-election campaign he vowed to" take politics out of Youido", a reference to the island on the Han river that houses the National Assembly in Seoul.

从竞选直到成功当选,他发誓要把政治赶出汝矣岛&位于首尔汉江上的韩国国民议会的所在地。

互联网摘选

11、

Even in private houses, Latin American music was played for the tango, as more and more people owned gramophones.

甚至私下在家中,越来越多拥有留声机的人用拉美音乐为探戈伴奏。

互联网摘选

12、

As we walked along the path, the lights from houses on both shores flickered on the surface of the river.

顺路走去,河水摇曳着反射出两岸房屋的灯光。

互联网摘选

13、

Eh, Yuanyuan, look at these houses.

哎,渊源,你看看这一带的房子。

互联网摘选

14、

Many houses were pulled down to make way for a square.

许多房屋被拆毁,腾出地方建一个广场。

互联网摘选

15、

Many old houses have been pulled down here and many new ones have been put up.

这里拆除了许多旧房子,建了许多新的。

互联网摘选

16、

The old houses have been pulled down and the new ones are being built.

旧房子已经被拆除了,新房屋正在修建之中。

互联网摘选

17、

Those old houses are going to be pulled down to make room for a school.

那些旧房子将被拆除,好腾出地方建学校。

互联网摘选

18、

Doctors in Britain have been visiting houses door-to-door to be able to vaccinate those who are not able to travel to vaccination sites.

英国医生一直在挨家挨户地拜访,以便为那些不能前往接种地点的人接种疫苗。

互联网摘选

19、

Even so, more and more people are hiring outside help to clean their houses.

即使如此,越来越多的人雇用外人协助清理屋子。

互联网摘选

20、

Passive houses use no solar, or wind energy equipment. But they are extremely energy efficient. Mr. Peabody says passive houses cut heating and cooling costs by about ninety percent. But what sets his design apart from other "green homes" is that it looks like any other home.

Peabody说被动房屋减少了近90%的加热和冷却成本,但这种房屋与其他“绿色房屋”相比最独特的一点,是它跟任何房屋没什么两样。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈