Chief of Naval Operations Jonathan Greenert said the honors mean extra obligations.
海军作战部长乔纳森·格林内特表示这份殊荣意味着更多的责任。
互联网摘选
The name "Supersonics" honors Seattle's contribution to the jet age.
超音速这个名字是为了纪念西雅图对喷气式飞机时代的贡献。
互联网摘选
本周,罗宾逊全家将在宾夕法尼亚州印第安镇口迎接他们叔叔的遗体回家,然后为他举行全套军葬仪式让他最终得到安息。
互联网摘选
He gave up his seat to an old man. confer posthumous honors on a person
他让座给一位老人。死后追赠勋位给某人,谥封某人
互联网摘选
她获得过多次学术荣誉和服务奖,包括被收录国际教育名人录;
互联网摘选
保罗·麦卡特尼20年前曾受英女王伊丽莎白二世的册封成为爵士,并且,根据女王的荣誉名单,他也因对音乐领域的突出贡献而获得了“荣誉勋章”。
互联网摘选
这支流行乐团一首包揽了六大重量级奖项,包括最佳乐团、最佳年度歌曲和最佳国语专辑。
互联网摘选
At this dog-eat-dog school, only the top students will graduate with honors.
在这个竞争残酷的学校,只有最顶尖的学生能以优等成绩毕业。
互联网摘选
Your Columbia degree will take you far, even if you don't graduate with honors.
即使你结业时不取得优秀的成就,你的哥伦比亚学位也将带你走得很遥,[转]一学期内表情的变化。
互联网摘选
当她挽着闲谈的丈夫走向出口时加纳深情地对一个朋友开玩笑说&她丈夫因其电影《逃离德黑兰》赢得了晚上最大的两个荣誉。
互联网摘选
嗯,差不多:“他就像一个孩子!”当她挽着闲谈的丈夫走向出口时加纳深情地对一个朋友开玩笑说——她丈夫因其电影《逃离德黑兰》赢得了晚上最大的两个荣誉。
互联网摘选
这3位演员刚夺得第70届金球奖,又在美国时间周日举行的第19届美国演员工会奖上趁胜追击。本·阿弗莱克执导的《逃离德黑兰》再次夺魁,朝着下个月即将揭晓的奥斯卡金像奖不断进发。
互联网摘选
林先生毕业于英国伯明翰大学,机械工程及经济系(一等荣誉学位)。
互联网摘选
但去年的“森山-加拿大皇家建筑协会国际奖”(Moriyama R.A.I.C.International Prize)似乎格外让他开心。
互联网摘选
还荣获全国劳动模范和辽宁省功勋教师等荣誉称号。
互联网摘选
“圣诞节”的意思是“庆祝基督”,庆祝一个年轻的犹太妇女玛丽娅生下耶稣的时刻。
provided by jukuu
林女士得到了纽约城市大学的麦考利荣誉学院(Macaulay Honors College)的奖学金,正在那里就读。她甚至都没跟父母提及他们原本可能会有这种资格。
互联网摘选
The honors he received only further strengthen that Hall of Fame candidacy.
他获得的诸多荣誉只会使他将来在获得名人堂提名时更加有说服力。
互联网摘选
Coughlin won top honors on the women's side, winning the Female Athlete of the Year trophy.
库格林赢得女子方面的最高荣誉,赢得了年度最佳女运动员奖杯。
互联网摘选