下雨天的时候,普通的雨伞似乎起不到它应该起到的作用&不让雨水落到你的头部和脸部。
互联网摘选
当乔为他的妻子生病而忧虑得几乎神经错乱时,还为了点小缺点去找他的岔子,这是乘人之危进行打击。
词典精选例句
He turned and, in the act of rising, felt his hat being swept off his head.
他转过身,正要站起时,感到他的帽子从头上被吹走了。
互联网摘选
中途迫于饥渴,他跳下了火车,徒步穿越灌木丛直到来到了一座英国采矿工程师的小屋,工程师答应让他藏在一处煤矿通风井的底部,并告诉丘吉尔布尔人正以重金25英镑悬赏通缉他。
互联网摘选
Well, Tex said, taking the old green baseball cap off his head, you could borrow my lucky hat.
好吧,特克斯从他头上摘下那顶绿色的旧棒球帽,说,你可以借我的幸运帽。
互联网摘选
Well, a chicken with its head cut off actually does run around in circles.
是的,一只被砍掉了脑袋的鸡确实会转着圈跑的。
互联网摘选
If you run around like a chicken with its head cut off, your company will too.
如果你自己忙得像无头苍蝇,你的公司也会;
互联网摘选
You have probably heard the saying running around like a chicken with its head cut off.
你也许听过这样一句老话:像砍掉脑袋的鸡一样转着圈跑。
互联网摘选
ex: To find more votes, the candidate ran around like a chicken with its head cut off.
这位候选人像只没头苍蝇似的跑来跑去多拉选票。
互联网摘选
我试图一次完成太多事情,忙得像个无头苍蝇一样。
互联网摘选
你也许听过这样一句老话:“像砍掉脑袋的鸡一样转着圈跑。”是的,一只被砍掉了脑袋的鸡确实会转着圈跑的。
互联网摘选
I can not beat it into his head that he should take off his hat in the house.
在室内应该脱帽这件事,我再怎么讲他也听不进去。
词典精选例句
如果你有意识的对待恐惧,很快它会变得害羞,低下头,鬼鬼祟祟的游荡开了。
互联网摘选
Treat him with kid gloves and you won't get your head bitten off.
对待他要小心谨慎,这样你才不会倒霉。
provided by jukuu
You had to cut off their head, he said, or they would come back to life and bite you.
你必须割断他们的头,否则他们会醒过来咬你一口。
互联网摘选