1、

Note: areas usually with conglomeration of illegal hawkers according to observation.

注:根据观察发现经常有无牌小贩聚集的地方。

provided by jukuu

2、

Cars run to and fro, and hawkers hawk along them all day long.

汽车来来往往,小贩整天沿街叫卖。

互联网摘选

3、

During the Shanghai Expo, hawkers have been forced out of public areas and into covered markets.

在上海世博会期间,小贩被要求禁止在露天售卖,而在封闭的集贸市场里贩卖商品。

互联网摘选

4、

Philippines hawkers in the streets of Manila to the people selling speakers.

菲律宾小贩在马尼拉街头向人们兜售喇叭。

互联网摘选

5、

The usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons

一群像往常一样杂乱的游客、小贩、鸽子

互联网摘选

6、

Initially he sold toys worth 1,000 lira ( then about$ 1) to street hawkers.

起初,他以每个1000里拉(当时约合1美元)的价格,向街头小贩出售玩具。

互联网摘选

7、

The station's buffet: People were in a hurry to get on the train, and hawkers hawked as hard as they could, pushing the "buffet car" back and forth to catch passengers who needed some food or drink.

《站内的小卖摊》上车的人匆匆忙忙,小贩也在使劲地吆喝着,推着车来回地搜寻着有需要的乘客。

互联网摘选

8、

It doesn't help that today is a Sunday, so the usual bustle of hawkers, pedestrians and cars that enliven the empty drabness are missing.

虽然我们来的这天是星期天,可往常小贩的叫卖声,行人和汽车,这些让空寂的街道充满活力的嘈杂声,通通消失了。

互联网摘选

9、

The festival "sees the park flooded with color, floral aficionados, photographers, girls with garlands on their heads and hawkers selling huge bouquets of flowers," according to Lonely Planet.

《孤独星球》曾这样描写牡丹文化节:“整个公园姹紫嫣红,公园内挤满了花卉爱好者、摄影师,还有头戴花环的女孩子和贩卖大捧花束的小贩。”

互联网摘选

10、
11、

kinshasa, desperately poor with its streets full of hawkers and smell of diesel and sewage, is alien, but gracia has got to stay.

在极度贫困的金沙萨,在这个大街小巷充斥着小贩、柴油味和污水味的陌生城市,加西亚必须留下。

互联网摘选

12、

every major road is lined with hawkers flogging black star flags, and every newspaper tells why ghana must win.

每一条街道上面都有卖黑星旗的小贩,每一份报纸都在说加纳必须赢。

互联网摘选

13、

All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.

形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖.

《简明英汉词典》

14、

Which also includes hawkers craftsmen to reconcile the streets shouting tone.

其中也包括小商小贩的叫卖调和能工巧匠的街头吆喝调.

互联网摘选

15、

Their job is to inspect all hawkers, their cooked food , their store hygiene, etc.

他们的工作就是要检查小贩的卫生(包刮食物, 环境卫生等等).

网络文摘精选

16、

Purchase fresh food from reliable sources. Do not patronize illegal hawkers.

购买食物要有可靠的来源. 不要资助违法的饲鹰者.

网络文摘精选

17、

Hawkers throng the pavements.

街边摊贩挤满了人行道.

互联网摘选

18、

There were hawkers renting kites in the square.

广场上有出租风筝的商贩.

互联网摘选

19、

Cars run to and fro , and hawkers hawk along them all day long.

汽车来来往往, 小贩整天沿街叫卖.

网络文摘精选

20、

People look Henxiong, but sometimes still be able to put two and those hawkers.

人看起很凶, 但是有时候还是可以和那些小贩摆两句.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈