I didn't want to listen to any hard sell, so I bought it from a mail-order place.
我不想听信任何强行兜售的商品,所以我邮购了这样东西。
provided by jukuu
更糟糕的是,尼古拉斯爵士面临的是一场成功希望渺茫的推销行动,因为防止气候变化的成本和益处分布不均。
互联网摘选
It will be a hard sell, but according to Ms Wang, "Five to ten years might do it."
这将是个很难有市场的主意,但据王女士的说法,“五到十年也许会有很好的效果。”
互联网摘选
但在密友和家人以外,这是一桩难以达成的交易,很难募集所需要的金额。
互联网摘选
虽然不太合理但他们这种风格和魅力的营销方式,再加上苹果茶,这是非常新鲜的。
互联网摘选
“硬卖”(理性诉求)与“软卖”(情感诉求)是广告语篇的两种基本表现手段。
互联网摘选
学习间接推销自己的方法,要运用说服和楷模的方法,而不要强迫推销。
互联网摘选
But so-called "performance hybrids" have been a hard sell to American consumers.
所谓的性能型混合动力在美国都比较难卖。
互联网摘选
Ifwe don't get impressive results today, we're gonna have a really hard sell come tuesday.
如果我们今天不能取得令人注目的成果,我们星期二就会很难通过。
provided by jukuu
He gave me a pretty hard sell, trying to get me to go with him, and for a hot second, I almost did.
他给了我个挺好的提议,让我和他一起走,有那么一刻,我就快答应了。
互联网摘选