sentences follow an identical and repetitive structure, the better to hammer home a point.
句子都遵循着相同的、重复的结构,还得不停点题。
互联网摘选
你们只需要每人代表一个ASCII码,这些勇敢的小伙子们就是想,清楚的让大家理解二进制原理。
互联网摘选
The directors have developed a comic routine to hammer home their message.
主管们制定了一套滑稽的惯例,费尽心思地让别人理解他们的意思.
互联网摘选
Successful apologies hammer home the idea that the perpetrator is unlikely to violate trust again.
成功的报歉是要再三重复出错的人不会再这么干了。
互联网摘选
当时既没有雷曼兄弟式的崩溃,也没有波尼。麦道夫式的欺诈来对这番乐极生悲的景象作出诠释。
互联网摘选
今日话题由第三个人的回答展开,那个透过每次铁锤的凿击都会看到教堂这一建筑的答案,是人类梦想和神圣愿望的起源。
互联网摘选
The advantages of hydraulic hammer and its developments at home and abroad are analyzed.
分析了液压模锻锤的特点和国内外液压模锻锤的研究历程与发展概况。
互联网摘选
他用锤子敲打着向我灌输这一不可动摇的信念:我作为守门员的技术并未突然退步。
词典精选例句
' I grew up in a home where each of us had our own hammer,'says Sully.
萨伦伯格说,我成长在一个大家都有自己锤子的家庭。
互联网摘选
为了飞速闪亮的效果,在昏暗的厨房工作台面装上一个用金属做成的铝片,使它能在家的中心照明。
互联网摘选
希克逊先生和太太回到家里时,激烈地争吵起来。他们的争吵把邻居们全吵醒了。
互联网摘选
Each evening he came home, eager to take up his crosscut saw or claw hammer.
每天晚上回家时,他都急忙拿上横锯或拔钉锤。
互联网摘选