The single-mindedness of the Chinese drive into Africa has raised hackles.
中国一心挺进非洲已引起了非洲国家的警觉。
互联网摘选
The second part hackles the regional central city theory and regional higher education theory.
第二部分对区域中心城市与区域高等教育发展关系的相关理论进行了梳理,这些理论主要包括:高等教育功能论、区域发展理论、中心城市理论。
互联网摘选
The second part hackles modern Chinese writers' thinking for religious culture.
梳理中国现代作家对于宗教文化的思考。
互联网摘选
The first part hackles the formation of their individuality liberation thoughts.
第一部分作为总述,对胡鲁二人关于个性解放思想的形成及实践做了大致的梳理。
互联网摘选
This article is a humanism attempt which analyses and hackles the classical natural law.
本文是从人文主义角度分析、梳理古典自然法理论的一个尝试。
互联网摘选
The prime minister's speech has raised hackles among the opposition.
首相的演说使反对派非常恼怒。
provided by jukuu
Through comparing the popular definitions in academia, hackles a clear theory frame;
通过比较几种学术界最流行的盈余管理的定义,梳理出了一个清晰的理论框架;
互联网摘选
为了更好的对比研究,笔者还对军事题材电视剧发展历程做了梳理。
互联网摘选
When machines trespass into the area of medical ethics, though, hackles rise.
但是,当机器介入医学伦理学领域时,有些人就火了。
互联网摘选
But a surge of Singapore investments could also raise nationalist hackles in Malaysia.
但新加坡投资的飙升,也可能引发马来西亚的民粹主义不满情绪。
互联网摘选
主权财富基金提出了哲学难题公有制如何才能与私有化的资本市场相协调?
互联网摘选
Pengxin's purchase of New Zealand's struggling Crafar Farms in 2012 at first raised hackles.
鹏欣2012年对新西兰经营困难的克拉法农场(Crafar Farms)的收购最初激起了民愤。
互联网摘选
本文对中国休闲研究作了梳理,并就中国休闲研究的不足及未来休闲研究重点提出了自己的看法。
provided by jukuu
他就是参院中见解及策略最可能令大多数人不快的那位议员。
互联网摘选
1933年在上一次规模相当的恢复全球经济增长的战斗期间66国政府齐聚伦敦,关税和怒气同样高涨。
互联网摘选
同时梳理西医的发展情况,西医院的开办为市民的维护健康、保卫生命预备了最基础的医疗力量。
互联网摘选
t rowe price并不是有名的维权投资者,但有一种事情会让它愤怒,那就是私人股本公司杠杆收购的趋势。
互联网摘选
通过地下商业街空间环境意象要素的解析,对地下商业街空间导向系统设计的理论框架进行梳理,并以此为基点提出地下商业街空间导向系统的整合与再创造。
互联网摘选