1、

The positive and negative factors in the recent adjustment of great-power relationship

近年来大国关系调整的积极与消极因素

互联网摘选

2、

Russian great-power rule of law development: Status quo, difficulties and trend of development

俄罗斯的大国法治建设:现状、难题及发展趋势

互联网摘选

3、

Truth in history is an interesting standard for great-power status.

对于强权国家身份,忠实于历史是个有趣的标准。

互联网摘选

4、

Analyzing Great-Power Relationship in Period of Globalization

解析全球化时代的大国关系

互联网摘选

5、

Strengthening high-skilled talent groups construction is an important content of the great-power stratagem through talents.

高技能人才是人才队伍的重要组成部分,加强高技能人才队伍建设,是实施人才强国战略的重要内容。

互联网摘选

6、

A Typological Analysis of China's Great-Power Diplomacy

中国大国外交的类型学分析

互联网摘选

7、
8、

Restrictive Factors for India's Great-Power Diplomacy

印度大国外交战略透视

互联网摘选

9、

Many Chinese officials and academics interviewed by the authors portrayed the aircraft carrier as a symbol of China's great-power status.

许多中国官员和学者在接受采访时,均称航母的拥有标志着中国世界强国的地位。

互联网摘选

10、

As one of the great-power loads on air-planes, the change of various index of aerial hydraulic has obvious effects on the whole power net.

航空液压系统作为飞机电网的大功率负载之一,其各项指标的变化对整个电网的影响显著。

互联网摘选

11、

Today a far more affluent China sees great-power status almost within its reach, yet its thinkers are still struggling to decide what to make of the west.

今天中国已经远比以前有影响力,在国际上获得举足轻重的地位已经指日可待;然而中国的智囊们仍在争论应该从西方吸取什么。

provided by jukuu

12、

By background, she is a hard-edged realist, a believer in the uses of American power and the importance of great-power relations.

从背景上看,她是个坚定的现实主义者,笃信美国的实力,重视大国关系。

互联网摘选

13、

China is the first great-power on producing and consuming of seamless tube in the world, which the degree of self-sufficiency is over 106%.

我国目前是世界热轧无缝钢管生产消费第一大国,自给率已超过106%。

互联网摘选

14、

Whether in international relations theory, or in the theory of European integration, it is not difficult in finding dialogue and cooperation becoming the main theme diplomacy of great-power.

无论是在国际关系理论中,还是欧洲一体化的理论阐释中,都不难发现合作和对话已成为大国外交的主旋律。

互联网摘选

15、

Abroad, this21st-century president will have to grapple with the sort of great-power rivalries last seen in the19th century ( see article).

在国外,这位21世纪的总统将不得不与强大的对手进行争斗,上一次出现这种情况还要追朔到19世纪。

互联网摘选

16、

Instead of enabling a regional deterrence system and a return to great-power status, the Manchurian deal planted the time bombs now spewing radiation around the world.

替代授权一个地区威慑系统,重回强国之列的是,此刻满洲当年达成协议建造的核电站正在向全球喷涌辐射物质。

互联网摘选

17、

Will there be more transparency and more coordination between China and the United States in the spirit of the new type of great-power relationship and joint responsibility in maintaining peace and stability in the Asia-Pacific region?

比如说双方将怎么本着构建新型大国关系的精神,以更加透明、更加协作、共同承担责任的方式来维护亚太的和平和稳定?

互联网摘选

18、

The relationship between the United States and Europe is the great-power relations in a pair of important relationship is a pair of the most closely related, showing a lot of the complexity of the characteristics of the conflict.

美欧关系是当今大国关系中的一组重要关系,亦是一组最为密切的关系,呈现出诸多复杂性的矛盾特征。

互联网摘选

19、

The Cameron government seems determined to spend big to retain the symbols of great-power status nuclear weapons, aircraft carriers while cutting away at the things that actually allow Britain to exercise power: the army and the air force.

卡梅伦政府似乎决心要花巨资维持大国地位的象征&核武器与航空母舰,同时在能够让英国实际发挥力量的领域进行削减:陆军和空军。

互联网摘选

20、

In the face of dog-eat-dog International Rice market, only by consummateing rice standards, increasing investment, heightening inspective level, can we breach the technical bulwark and green barrier, and step into process of changing from big rice production country to rice trade great-power country.

面对竞争激烈的国际大米生产,我国惟有完善稻米标准,加大投入,提高检测水平,才能突破技术壁垒和绿色壁垒,实现由稻米生产大国向稻米强国的转变。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈