1、

The System of Granting Land in Western Han Dynasty and Development of Commodity Economy in Early Western Han

西汉授田制与汉初商品经济的发展&弛山泽之禁新释

互联网摘选

2、

Agreement between the Federation and the Republic of Croatia granting Croatia transit through the territory of the federation;

联盟与克罗地亚共和国关于允许克罗地亚经由联盟领土过境的协定;

provided by jukuu

3、

Abolition and performance are the main remedial measures to the illegal degrees granting act.

撤销和履行是对违法的学位授予行为进行法律补救的两种主要措施。

互联网摘选

4、

In2005, the School of Foreign Languages was authorized as a MA degree granting institution in English Language and Literature.

年,外国语学院获得英语语言文学专业硕士学位授予权;

互联网摘选

5、

New Mechanism for Degree Granting in Japan During Lifelong Learning

终身学习视野下的日本学位授予新机制

互联网摘选

6、

On the Legal Property of Degrees Granting Act

论学位授予行为的法律性质

互联网摘选

7、

But then there are also more prisons in US than degree granting colleges.

但是在美国监狱也比授予学位的高校要多。

互联网摘选

8、

The rehabilitation contracts require the operators to rehabilitate the quarries within a specified period, in return for the granting of rights to process and sell surplus rock excavated during the course of the works.

复修合约规定,采石商须于指定时间内复修石矿场,以换取采石权,把石矿场复修期间所挖掘的剩余石料加工出售。

provided by jukuu

9、

In1982, when the state resumed the granting of the National Natural Science Award, the four institutes were again in the spotlight with their high-level scientific results.

1982年,当国家恢复颁发自然科学奖时,四个研究所再度以高水平成果而受到社会瞩目。

互联网摘选

10、

However, Chinese regulators have become more cautious about granting approval for large mining investments overseas after several Chinese mining companies ran into trouble with iron ore investments in Australia, most prominently with the Sino Iron mine in the Pilbara.

然而,中国监管机构在审批国内企业在海外投资的大型矿业项目时,变得更为谨慎,原因是中国多家矿业公司在澳大利亚的投资陷入了麻烦,尤其是皮尔巴拉(Pilbara)地区的中澳铁矿项目(Sino Iron)。

互联网摘选

11、

The US Federal Reserve, which is responsible for granting US banking licences, has taken a cautious stance on Chinese banks because of concerns over transparency, corporate governance and, until recently, an absence of a legal framework for tackling money laundering.

负责颁发银行牌照的美联储(Fed)对中国的银行一直持审慎态度,原因是对它们的透明度、公司治理以及缺少反洗钱法律架构存在顾虑。直到最近,中国才制定有关反洗钱法。

互联网摘选

12、

The granting of mining rights is a watershed separating national public right and private right.

矿业权出让是国家公权利与私权利的分水岭。

互联网摘选

13、

Section Four compares their respective higher education structure, their private universities and their laws of granting loans to college stu-dents.

第四部分就中、日、美高等教育法关于高等教育层次结构布局、私立大学以及大学生助学贷款法律制度进行比较。

互联网摘选

14、
15、

Isaacson, while granting Jobs the same status as Henry Ford or Thomas Edison, found as many people prepared to testify that he was, to the end, "charismatic and inspiring, yet also  .  .  .   an asshole."

把乔布斯与亨利•福特(Henry Ford)和托马斯•爱迪生(Thomas Edison)相提并论的艾萨克森却认为,乔布斯如许多人愿意证明的那样,归根到底,“尽管富有魅力和感召力,但同时……也是混蛋一个”。

互联网摘选

16、

China's "landmark" granting of safety certificates to three genetically modified ( GM) food crops has provoked criticism from green groups.

中国转基因食品作物获得安全证书,这一被称为里程碑式的事件遭到绿色环保人士的批评。

互联网摘选

17、

This is an important feature granting privacy even in machine theft case.

这是一个重要特征,即使给予隐私权机盗窃案。

provided by jukuu

18、

International relief agencies say Burma's military government has been granting visas to a larger number of foreign relief workers this week.

国际救援机构说,缅甸军政府这个星期向更多的国际救援人员签发入境签证。

互联网摘选

19、

Additionally, the web service is responsible for checking the credentials provided by the client against the database before granting access to its web methods.

另外,在是否同意访问web方法之前,web服务还负责核查客户端提交反对数据库的信任状。

互联网摘选

20、

With its entering WTO, China's tobacco market will further open up and tobacco industry will suffer from great impact due to tariff concessions, relaxing controls of quota and license granting and other facts.

入世后,在关税减让、配额和许可证管制放松等因素影响下,国内卷烟市场将进一步开放,中国的烟草行业必将受到很大的冲击。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈