When, after the fashion of the time, he put the funeral garlands on the boy, he wept aloud.
当他按照当时的风尚把悼念的花圈放在幼子的尸体上时,他放声痛哭起来。
互联网摘选
但在这里的,不是孤立隔开的珊瑚丛,不是低树林的丛木,而是,广大的森林,巨大的矿物草木,粗大的石树,由那些海葛藤,漂亮好看的羽毛草花圈坏结合起来,受到各样色彩和反光的点缀,非常好看。
互联网摘选
许多高大的树——其中有些树干高达二百英尺——由葛藤把它们彼此连接起来,看来真像和风摇摆着的天然吊床呢。
互联网摘选
Each Spring Festival, we like cutting paper garlands to decorate the rooms.
每年春节时, 我们都喜欢自己剪些拉花,装饰房间.
网络文摘精选
《孤独星球》曾这样描写牡丹文化节:“整个公园姹紫嫣红,公园内挤满了花卉爱好者、摄影师,还有头戴花环的女孩子和贩卖大捧花束的小贩。”
互联网摘选
garlands made of jasmines and other flowers give off a special fragrance in the air.
用茉莉和其他花朵串成的花环在空气中散发出一种特有的香味。
互联网摘选
监观察排灯节的烟花,五颜六色的灯笼,灯饰,花环,甜对待和崇拜。
互联网摘选
A Bangladeshi woman gathers flower garlands on a roadside stall in Dhaka.
一位孟加拉妇女在达卡将编制的花环摆在路边小摊上.
互联网摘选
Christmas Tinsel Garlands, Foil Decorations, Gift Bags, Boxes and Wrapping Paper Boxes.
采购产品圣诞花环金属丝,金属箔装饰品, 礼品袋,饭盒, 包装纸盒.
网络文摘精选
Competition winners receive laurel, wild olive and palm garlands and so on.
比赛的优胜者获得月桂 、 野橄榄和棕榈编织的花环等.
互联网摘选
是否有线条 、 绘画 、 插图 、 照片 、 透射稿 、 不直射稿和电子原件等等.
互联网摘选
As he expected, some people who picked flowers for making garlands were returning from work.
不出所料, 一些采摘鲜花做花环的手艺人正收工回家.
互联网摘选