Now things have come full circle and the programme is a symbol of pride.
而今,情况又变得和当初一样,核项目成了自豪的象征。
互联网摘选
This, then, is a world that has come full circle, albeit with big changes along the way.
就这样,世界兜了个圈子又回到原地,尽管其间也发生过重大改变。
互联网摘选
The next two weeks, whatever needs to be exposed or come full circle will do so in vivid color.
在接下来两周的时间里,所有你想要了解的事情都会得到解答。
互联网摘选
我们这学期要把这些都学一遍,然后开始创作类似动画的东西。
互联网摘选
不过,在鱼罐头问世两个世纪后,我们寻找解决方案的办法又绕了回来。
互联网摘选
From caregiver to care for, from cared for to caregiver, our relationship had come full circle.
她已从关爱者变为受照顾者,我则从受照顾者变为关爱者,我们的关系倒了个个儿。
互联网摘选
他还泛泛地说,巴基斯坦的已经恢复了民主,巴基斯坦准备向前发展。
互联网摘选
故事一波三折,最终还是毫无悬念–汉斯走出困境,与妻子复合,恢复正常生活。
互联网摘选
您现在又回到了原地:XMI文档是UML元模型的直接表示,因为UML元模型是UML本身的描述。
互联网摘选
最近,服务器端JavaScript被用于Node.js当中,这是利用Google's V8JavaScript引擎构建服务器端Web应用程序的基于事件的I/O框架。
互联网摘选
主要的处理和存储资源已逐渐原理终端设备,从这种意义上讲技术已兜了一圈之后又回到了原位,与大型机和哑终端盛行的时期很相像。
互联网摘选
要说使开倒车可能夸大其辞,但相信官方调控就是一贴灵丹妙药则和相信市场不需要任何规则就能自行正常运转同样都是错误的。
互联网摘选
甚至在我们的船以最快速度航行的时候,它竟然能够绕船一周,似乎跟我们开玩笑呢!
互联网摘选
Stone Brewing hopes to make the Full Circle Pale Ale available soon.
Stone Brewing公司希望这款“全循环淡啤酒”不久后能够上市。
互联网摘选
总部在埃斯孔迪多的大型酿酒厂Stone Brewing近日在圣地亚哥的一场活动上向好奇的顾客展示了自己的“全循环淡啤酒”。
互联网摘选
The straight arm is brought around in a full circle, with the hand flat ( see paddle wheel figure).
直臂划手是把手臂绕一个整圈,手平放(就像明轮的图)。
互联网摘选