it silhouettes our mother on the lake shore, the first light catching the soft red of her hair.
第一缕阳光洒在了她那浅红色的头发上。她的黑发中已有一缕缕白发。
互联网摘选
初升的月儿的第一缕光线落到了帆上,用它珍珠般的柔辉照亮了小船。
互联网摘选
两德统一后的最初几年,住在柏林是一件令人兴奋的事情。我记得自己曾在1992年搭乘最初的几班轻轨列车之一,前往位于柏林之南的波茨坦,一座到处都是公园和宫殿的城市。
互联网摘选
“天刚亮就打了匹狼,”第二天傍晚,杰克削土豆的时候埃尼斯对他说。他用热水泼着脸,又往脸上抹肥皂,好让他的刮胡刀更好使。
互联网摘选
She bestirred herself at the first light of morning. The doctor is a busy man.
天一亮,她就忙碌起来。医生是一位忙碌的人。
互联网摘选
天刚亮,我就从一片冲积扇区(峡谷山口的扇形沉积物)处开始了旅程,进入了卡顿伍德山脉中的一个无名峡谷。
互联网摘选
美国本土的光影演出,最早是在50年代早起在旧金山州立大学(SanFranciscoStateCollege)作为一个美术门类发展起来的。
互联网摘选
这第一张图像开启了科学上的新时代,钱德拉开始了它揭示神秘宇宙的任务。
互联网摘选
Came 1980 Jilin saved the first light industry 1981 bureau deputy director general.
1980年至1981年吉林省第一轻工业局副局长。
互联网摘选
Got you a extra blanket I'll roll up out here and grab forty winks, ride out at first light.
给我一条多余的毯子,我在外面一卷就可以睡,打上四十个盹,天就亮了。
互联网摘选
所以,1924年3月1日那天破晓之时,埃米尔弗拉金正和他的爷爷赶牛耕地,那块地叫作迪朗东。
互联网摘选
1850年,在西部沿海建起的首座灯塔基本上沿袭了新英格兰灯塔的设计方案,即那种中心或周围升起塔楼的典型的哥德角式房子。
互联网摘选