1、

Feudalism declined when lords became strong enough to maintain a standing army and did not require the services of their vassals.

领主的实力逐渐壮大,足以维持常备军队,不再需要封臣的服务,这时封建制度就没落了。

互联网摘选

2、

Hui Zhou salt tradesmen were outcome of economical structure reform during the late period of feudalism.

明代徽州盐商是封建晚期经济结构变革起步阶段的产物。

互联网摘选

3、

In this way, Zhu Xi seemed to justify feudalism by channeling humanism into ethics and strengthened the traditional Confucian values.

这样,朱熹从伦理学角度论证了封建统治的合理性,同时把伦理学安置在人性论的基础上,并强化了传统濡家价值观念。

互联网摘选

4、

Confucian kindheartedness is soul of Confucian ethic thought. We must affirm and develop the essence after discarding the Feudalism dross.

儒家仁爱思想是儒家伦理思想之灵魂,我们在剔除其封建糟粕的同时,应充分肯定并弘扬其思想精华。

互联网摘选

5、

Under feudalism, young people could not marry the person of their own choice. consensual union; companionate marriage; concubinage

在封建制度下,婚姻不能自主。自愿的结合;习俗婚姻;同居;习惯婚姻

互联网摘选

6、

The aim is to inspire the country's youth to embrace and preserve the spirit of the May 4th Movement, which was launched in 1919 by young Chinese students and intellectuals to fight imperialism and feudalism.

其目的是激励中国的青年树立并传承五四运动的精神。五四运动是1919年由年轻中国学生和知识分子发起的反对帝国主义和封建主义的运动。

互联网摘选

7、

in the different type dramas such as affectional drama, social and family drama, historical drama, immortal drama and legal case drama, leading spirit of the female is against the feudalism and oppression;

在爱情剧、社会及家庭剧、历史剧、神仙道化剧及公案剧等不同类型的作品中,反封建、反压迫是杂剧女角的主导精神;

互联网摘选

8、

feudalism is a form of social organization.

封建制度是社会组织形式的一种。

互联网摘选

9、

But after the breakdown of feudalism political power was no longer portioned out but became concentrated in the person of one man, the monarch.

但封建制度解体后,政权不再分散,而是集中在最高统治者一人手里。

互联网摘选

10、
11、

Today, two big mountains lie like a dead weight on the Chinese people. One is imperialism, the other is feudalism.

现在也有两座压在中国人民头上的大山,一座叫做帝国主义,一座叫做封建主义。

互联网摘选

12、

Nowadays, many scholars think that the May 4th culture conservatism serves for the idea of feudalism returning of the ancients and autarchy culture.

在当今学术界,许多学者对五四文化保守主义持批判的态度,认定其是为封建复古主义和专制文化服务的。

互联网摘选

13、

A kind of literature that serves the people and the spirit to be against the feudalism is praised.

赞扬一种文学来自于生活服务于大众和对封建正统的反叛精神。

互联网摘选

14、

What was the impact of the wars of the roses on feudalism in england? A: the wars of the roses dealt a death blow to feudalism in england.

玫瑰战争对英国封建制度的影响是什么?答:它致命的打击了英国的封建制度。

provided by jukuu

15、

Chapter 2 is political criticism from the 1930s to the end of the 1970s. Firstly, it is dealt with in the period of 40 years that how the school of mandarin duck and butterfly is cast as a vestige of feudalism.

以20世纪30年代&20世纪70年代末为限,第一节描述了这四十年时间里,鸳鸯蝴蝶派被扣上封建余孽帽子的过程。

互联网摘选

16、

A: Our reforms will strip away all vestiges of feudalism. What are the remnants of inner-Party sectarianism?

我们的改革会把一切封建残余都给去除。

互联网摘选

17、

The 80% appeal to explode traditional feudalism viewpoint such as total eclipse;

80%的学生呼吁人们要破除全尸观等封建传统观念;

互联网摘选

18、

Crude as it was, feudalism served to mitigate the chaos that followed the fall of Charlemagne's empire.

它当然是残酷的,但封建制度毕竟有助于减轻查里曼帝国灭亡后的混乱状态。

互联网摘选

19、

Zhang Liangui, a leading Chinese commentator on Korean affairs, recently described the state's obsession with family heritage as more redolent of feudalism than socialism.

中国著名的朝鲜事务评论员张连贵最近表示,朝鲜政权痴迷于家族传承让人想起了封建主义而非社会主义。

互联网摘选

20、

The age of feudalism, when families tilled the soil for a living, was being brought to an end by the enclosure of land for sheep farming, which required little labour.

在封建社会,家庭都以农耕为生,但为了牧羊而发生的圈地运动终结了封建时代,因为养羊只需要很少的劳动力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈