Days when we feel small and insignificant, when everything seems just out of reach.
感到自己渺小得微不足道, 一切的事情似乎都不尽人意.
互联网摘选
She fought him as if she wanted to hurt him, wanted to make him feel small.
她打他好似她要伤他一般, 想让他觉得渺小.
互联网摘选
When your children misbehave tell them without making them feel small.
孩子表现不佳时要让他们知道,但不能让他们自惭形秽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Although he was the last to be asked to give his opinion, he didn't feel small.
虽然他最后一上被邀请发表意见, 他并不觉得自己无足轻重.
互联网摘选
These gardens , still tended by monks and nuns, are intimate but don't feel small.
这些仍由和尚和尼姑看管的庭园有很好的私密性却感觉不到空间狭小.
互联网摘选
The teacher pointed out my mistakes to the rest of the class and really made me feel small.
老师当着全班同学的面指出我的错误,这使我羞愧难当。
互联网摘选
如果你面对汹涌的波涛,不必惧怕,更不用自认渺小。一旦你有了博大的胸怀,你的人生将会像大海一样壮阔。
互联网摘选
Children can be guided or reproved or, for that matter, punished, but can not be made to feel small.
可以教导、责骂或者甚至惩罚儿童,但不可以使他们感到羞辱。
互联网摘选
Days when you feel small and insignificant, when everything seems just out of reach.
那些里子总会让你感到自己的渺小和微不足道, 每件事情似乎都够不着边.
互联网摘选
一看到楼主的气势,我就觉得楼主同在社区里灌水的那帮小混混有着本质的差别!他这次所谈的意见实质上同他本人早先提出的方案并无多大的差别。
互联网摘选