1、

There was no waking up even for those imbecilic men who had fallen asleep under her ear, inside the pillow.

没有人醒,甚至那些在她的耳朵下面、枕头里面睡着的愚蠢的男人们也没有醒。

互联网摘选

2、

Ron had fallen asleep in the dark common room, waiting for them to return.

罗恩在黑暗的公共休息室里等他们回来,不知不觉睡着了。

互联网摘选

3、

His mother had fallen asleep under the tree with the child. A bird of prey had seen him in her arms, flown down, picked him up in its beak, and then set him on the tall tree.

原来有位母亲带着小孩儿在一棵树下睡着了,一只老鹰发现了她怀里的小孩儿,就猛扑下来把小孩儿叼走了,放在了眼前这棵大树上。

互联网摘选

4、

That night, la Esmeralda had fallen asleep in her cell, full of oblivion, of hope, and of sweet thoughts.

那天晚上,拉·爱斯梅拉达带着一种忘怀一切和充满希望与温甜的心情,在她的小房间里睡得很熟。

互联网摘选

5、

The countess had fallen asleep, and the count put off their departure till morning and went to bed.

伯爵夫人睡着了,伯爵把行期推延至早晨,也去睡了。

互联网摘选

6、

Hardly had I fallen asleep when I felt a soft touch on my elbow.

我刚一睡着就觉得有人轻轻碰了碰我的胳膊肘。

互联网摘选

7、

Professor Binns had been very old indeed when he had fallen asleep in front of the staff room fire and got up next morning to teach, leaving his body behind him.

宾西教授实在是个老糊涂了,有一次他在教工休息室里睡觉,那儿半夜着火了他都不知道。第二天早上,他傻乎乎地起来就上课去了,结果连身体都留在那儿忘了拿。

互联网摘选

8、

On January 16 the Nautilus seemed to have fallen asleep just a few meters beneath the surface of the water.

l月16日,诺第留斯号好像昏睡在海面下仅仅几米深的地方。

互联网摘选

9、

Scarcely had she fallen asleep when a knock at the door awaked her.

她刚睡下就被一阵敲门声吵醒了。

provided by jukuu

10、

Serge and I are left with the dogs – his wife has fallen asleep on the couch.

最后只剩下谢尔盖、我和狗&他妻子已经在长沙发上睡着了。

互联网摘选

11、

i'm an insomniac and i had just fallen asleep.

我有失眠症,刚刚睡着没多久,晕乎乎的。

互联网摘选

12、

Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of grapes.

莉莉手里抓着一大串葡萄睡着了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Apparently the men had fallen asleep before the frigid chill had finally penetrated their coverings.

很明显,在严寒最后穿透这些人身上的覆盖物之前,他们已经睡着了.

词典精选例句

14、

Charles Calder had fallen asleep over War and Peace.

查尔斯·卡尔德抱着他的《战争与和平》睡着了.

词典精选例句

15、

One or two listeners had fallen asleep while the President was speaking.

总统讲话时有一两名听众睡着了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Michelle had fallen asleep with her head against his shoulder.

米歇尔睡着了,头靠在他的肩上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

He has hardly fallen asleep when he felt a soft touch on his shoulder.

他刚要入睡,却感到肩膀上被轻轻碰了一下.

互联网摘选

18、

Almost everyone had already fallen asleep, their snores sounding throughout the cabin.

几乎所有的人都已睡着了, 有人还发出轻微的鼾声.

互联网摘选

19、

He had hardly fallen asleep when he felt a soft touch on his shoulder.

这个阿拉伯人刚要入睡就感到肩膀上被轻轻一触.

网络文摘精选

20、

I explore a mosquito net of heads, the moon was suddenly clear a lot of, I fallen asleep under the moonlight, wonderful time

我把头探出蚊帐,月亮忽的清晰了好多,我就在月光下入睡,美妙的时刻

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈